A qualified person may apply to the department of veterans' affairs in such form as it provides, either while the applicant is waiting for relief or assistance from another agency, state or federal, or for further assistance for the applicant's education, or otherwise.
N.D.C.C. § 37-14-05