When the preparation of a new birth certificate is ordered by a court of competent jurisdiction, the items specified by the court order must be completed as specified. All other items must be transcribed directly from the original certificate.
Nev. Admin. Code § 440.140
NRS 440.120, 440.305