Section 16-99-11 - Advertisement(a) All real estate advertising and promotional materials shall include the legal name of the brokerage firm or a trade name previously registered by the brokerage firm with the business registration division and with the commission. For advertising and promotional purposes only, a brokerage firm may:(1) Abbreviate "Incorporated," "Corporation," "Limited," "General Partnership," "Limited Partnership," "Limited Liability Company," or "Limited Liability Partnership" from the licensed name; and(2) Use "dba" in conjunction with the licensed name and a trade name.(b) No licensee shall advertise "For Sale by Owner," "For Rent by Owner," "For Lease by Owner," or "For Exchange by Owner."(c) Current individual real estate licensees, whether active or inactive, shall disclose the licensee's status as a real estate licensee in all advertising and promotional material.(d) A leasehold property advertised for sale in any medium shall be identified by the word "leasehold."(e) All advertising and promotional materials that refer to the individual licensee's name, including but not limited to business cards, shall: (1) Include the licensee's legal name, name as licensed by the commission, or sole proprietor's trade name as licensed by the commission;(2) Identify the licensee with the licensee's associating or employing brokerage firm; and(3) Specify that the licensee is a broker (B), or salesperson (S), or if a current member of the Hawaii Association of Realtors, Realtor (R) or Realtor-Associate (RA).(f) If the address of any unregistered place of business is included in advertising materials, then the street address of the principal place of business or the branch office, as the case may be, shall be included and respectively identified as such. [Eff 12/26/74; am and ren § 16-99-11, 4/27/81; am and comp 6/28/82; am and comp 3/3/84; am and comp 11/3/90; comp 2/25/91; am and comp 5/21/01] (Auth: HRS § 467-4) (Imp: HRS § 467-7)