In an action brought under the provisions of this article, a circuit court or family court may order payment of reasonable attorney's fees and costs based upon the equities of the positions asserted by the parties to pay such fees and costs.
W. Va. Code § 48-10-1101