Notwithstanding sections 632 and 633 of this chapter, the Attorney General may elect to pursue the Attorney General's claim through any alternate remedy available to the State under any other law or regulation, including any administrative proceeding to determine a civil monetary penalty. If any such alternate remedy is pursued in another proceeding, a relator shall have the same rights in such proceeding as said relator would have had if the action had continued under this section.
32 V.S.A. § 634