Upon completion of proceedings under § 34A-10-5, the court shall adjudicate the impact of the defendant's conduct on the air, water, or other natural resources and on the public trust therein in accordance with this chapter. In such adjudication the court may order that additional evidence be taken to the extent necessary to protect the rights recognized in this chapter.
SDCL 34A-10-7