Action pursuant to § 34A-1-39 or the second paragraph of § 34A-1-14 is not a bar to enforcement of this chapter or rules in force pursuant to this chapter, and orders made pursuant to this chapter by injunction or other appropriate remedy.
SDCL 34A-1-52