All assignments so as aforesaid to be made and executed, which shall not be recorded in the office for recording of deeds in the county in which such assignor resides, within thirty days after the execution thereof, shall be considered null and void as against any of the creditors of the said assignor.
39 P.S. § 191