Any person, agency, department, or career and technical education, training, or other treatment and rehabilitation institution, either within or outside of this state, that has received care of a child under this chapter, other than temporary care, shall:
Quarterly and interim reports must be made available to the committing juvenile court.
N.D.C.C. § 27-21-07