The written notice of the claim shall be mailed to the payor's main office or home by registered or certified mail, return receipt requested, or served upon the payor in the same manner as a summons in a civil action. Upon receipt of written notice of the claim, a payor may pay any amount owed by it to the court having jurisdiction of the probate proceedings relating to the decedent's estate or, if no proceedings have been commenced, to the court having jurisdiction of probate proceedings relating to decedents' estates located in the county of the decedent's residence. The court shall hold the funds and, upon its determination under this section, shall order disbursement in accordance with the determination. Payment made to the court discharges the payor from all claims for the amounts paid.
NMS § 45-2-706