who rides in the front or back seat of any vehicle described in subsection 1, having an unladen weight of less than 10,000 pounds, on any highway, road or street in this State shall wear a safety belt if one is available for the seating position of the person or passenger.
a civil infraction citation must be issued pursuant to NRS 484A.7035 to the driver for failing to require that child to wear the safety belt, but if both the driver and that child are not wearing safety belts, only one civil infraction citation may be issued to the driver for both violations. A civil infraction citation may be issued pursuant to NRS 484A.7035 only if the violation is discovered when the vehicle is halted or its driver arrested for another alleged violation or offense. Any person who violates the provisions of subsection 2 shall be punished by a civil penalty of not more than $25 or by a sentence to perform a certain number of hours of community service.
NRS 484D.495