that in good faith renders care or assistance necessitated by a traumatic injury demanding immediate medical attention, for which the patient enters the hospital through its emergency room or trauma center, may not be held liable for more than $50,000 in civil damages, exclusive of interest computed from the date of judgment, to or for the benefit of any claimant arising out of any act or omission in rendering that care or assistance if the care or assistance is rendered in good faith and in a manner not amounting to gross negligence or reckless, willful or wanton conduct.
there is a rebuttable presumption that the medical condition was the result of the original traumatic injury and that the limitation on liability provided by subsection 1 applies with respect to the medical condition that arises during the course of the follow-up care.
NRS 41.503