If it appears from the bill of particulars furnished under Article 484, together with any particulars appearing in the indictment, that the offense charged in the indictment was not committed, or that the defendant did not commit it, or that there is a ground for quashing the indictment, the court may on its own motion, and on motion of the defendant shall, order that the indictment be quashed unless the defect is cured. The defect will be cured if the district attorney furnishes, within a period fixed by the court and not to exceed three days from the order, another bill of particulars which either by itself or together with any particulars appearing in the indictment so states the particulars as to make it appear that the offense charged was committed by the defendant, or that there is no ground for quashing the indictment, as the case may be.
La. Cr.P. § 485