Where two (2) or more persons are separately or jointly accused by a complaint of a violation of an ordinance arising out of the same general state of circumstances, such persons may be tried separately or jointly: Provided, That where an accused person, so requests, he or she shall be tried separately.
K.S.A. 12-4506