"Certificate issuer" or "issuer" means a restaurant or a person engaged in the business of offering services or goods for sale at retail who sells gift certificates to customers.
"Gift certificate" or "certificate" includes any electronic card with a banked dollar value where the issuer has received payment for the full banked dollar value for the future purchase or delivery of goods or services, any certificate where the issuer has received payment for the full face value of the certificate for future purchases or delivery of goods or services, and any other medium that evidences the giving of consideration in exchange for the right to redeem the certificate, electronic card, or other medium for goods, food, or services of at least an equal value. "Gift certificate" or "certificate" does not include a card, certificate, or other medium that is:
"Service fee" means a periodic fee, charge, or penalty for holding or use of a gift certificate, but does not include a one-time initial activation or issuance fee.
HRS § 481B-13