Any violation of this chapter is punishable by a fine of not more than $5,000 per violation. Any officer, agent, or employee of a collection agency who personally participates in any violation of this chapter by the collection agency shall be subject to penalties prescribed in this section.
HRS § 443B-14