Any penalty imposed for violation of this Article shall be in addition to, and not in lieu of, any civil or administrative penalty or sanction authorized by law. If a violation of this Article is a violation of a federal law or the law of another state, a conviction or acquittal under federal law or the law of another state for the same act is a bar to prosecution in this State.
N.C. Gen. Stat. § 90-97