When any company is operated by a trustee or receiver, such trustee or receiver shall have all the powers and shall be subject to all the duties, obligations and penalties which such company would otherwise have or to which it would be subject under the provisions of this title, except so far as the same may be inconsistent with the rights, duties or obligations of such trustee or receiver as an officer of the court appointing him.
Conn. Gen. Stat. § 16-40
(1949 Rev., S. 5430.)
Cited. 162 Conn. 51.