If an assignment, release, partial release, discharge or disclaimer affecting title to land created by a sale or taking for payment of a tax or assessment is recorded, the register shall make a note of reference thereto on the margin of the record of the deed or instrument of sale or taking, if in his registry and referred to in such conveyance.
Mass. Gen. Laws ch. 36, § 22