Any person who shall violate or aid and abet in violating any of the provisions of § 43-120 shall, upon conviction thereof by competent judicial authority, be punished, for each offense, by a fine of not more than $200, or by imprisonment for not more than 90 days, or both.
D.C. Code § 43-126