D.C. Code § 42-3404.06
The tenant may exercise rights under this subchapter in conjunction with a third party or by assigning or selling those rights to any party, whether private or governmental. The exercise, assignment, or sale of tenant rights may be for any consideration which the tenant, in the tenant's sole discretion, finds acceptable. Such an exercise, assignment, or sale may occur at any time in the process provided in this subchapter and may be structured in any way the tenant, in the tenant's sole discretion, finds acceptable.
D.C. Code § 42-3404.06
Reenactment of Law 3-86: See Historical and Statutory Notes following § 42-3401.01.
Amendment of section by Law 10-144: Section 2(l) of D.C. Law 10-144 purported to amend this section to read as follows: "The tenant may exercise rights under this subchapter in conjunction with a third party or by assigning or selling those rights to any party, whether private or governmental. The exercise, assignment, or sale of tenant rights may be for any consideration which the tenant, in the tenant's sole discretion, finds acceptable. Such an exercise, assignment, or sale may occur at any time in the process provided in this subchapter and may be structured in any way the tenant, in the tenant's sole discretion, finds acceptable."