An LEA shall maintain a student receiving home or hospital instruction on the regular attendance roll and count the student as medically excused, except when a student is not available for home or hospital instruction, in which event the student may be counted absent.
D.C. Code § 38-251.07