Such employee may remain in "leave without pay" status until such time as their candidacy shall cease, or upon the day following the certification of election results for such office, whichever comes first.
Notwithstanding the provisions of this section, when there are no primary elections for the office being sought by a candidate that is employed by the board of elections, that candidate may remain on the board of elections payroll for no more than ninety days prior to a general election. The provisions of this subdivision shall not apply to unpaid party positions.
N.Y. Elec. Law § 3-304