Colo. Rev. Stat. § 8-1-112
It is the duty of all officers and employees of the state, counties, and municipalities, upon request of the director, to enforce in their respective departments all lawful orders of the director, insofar as the same may be applicable and consistent with the general duties of such officers and employees. It is also their duty to make such reports as the director may require concerning matters within their knowledge pertaining to the purposes of this article and to furnish to the division such facts, data, statistics, and information as may from time to time come to them pertaining to the purposes of this article and the duties of the division thereunder, and particularly all information coming to their knowledge respecting the condition of all places of employment subject to the provisions of this article as regards the health, protection, and safety of employees and the conditions under which they labor. It is the duty of the division to collect and compile such data, facts, and information as shall come to it concerning the relations between employer and employee and relating in any way to the provisions of this article.
C.R.S. § 8-1-112
For the duty of governmental officers and employees to enforce orders and furnish information pursuant to the "Workers' Compensation Act of Colorado", see § 8-47-110.