Colo. Rev. Stat. § 31-30.5-603
In municipalities having a population of at least one hundred thousand, any old hire member of the police department who has attained the age of sixty years is entitled to a monthly pension equal to one-half the amount of the average salary said member received as a member of said department for one year before retirement. Any old hire member of the police department of such municipality having served twenty-five years or more in such police department, other than an old hire member who has arrived at the age of sixty years and retired, is entitled to a monthly pension equal to one-half the amount of the average salary said member received as a member of said department for one year before the time of retirement.
C.R.S. § 31-30.5-603
This section was formerly numbered as § 31-30-610.