Article 2.3 - CIVIL INFRACTIONS