Colo. Rev. Stat. § 14-5-712
Personal information gathered or transmitted under this part 7 may be used only for the purposes for which it was gathered or transmitted.
C.R.S. § 14-5-712
COMMENT
This section is an almost word-for-word tracking of the Convention provision, rephrased in UIFSA terminology. This single sentence is illustrative of the different drafting rules for a uniform act and an international treaty. Although certainly not always adhered to, cardinal rules for drafting a uniform act include writing in the active voice, identifying the intended actor, and specifying the consequences for failure to follow the directive or ignore the proscription. Convention provisions, such as this one, are generally written in passive voice, the actor is not identified, and no penalty is specified for noncompliance. Insofar as the admirable goals of the provision are concerned, ambiguity in the statute, or an exception to the rule, must be resolved case-by-case.
Confidentiality is highly prized in the United States in many circumstances, e.g., the attorney-client privilege is protected to the maximum extent possible. Under other circumstances, the opposite is true, e.g., records of litigation are generally available, and a judicial decision is ordinarily in open court or public record. Neither goal is absolute. Section 312, supra, adds another exception, i.e., nondisclosure of information is sometimes required to protect the health, safety, or liberty of a party or a child. In a case in which there is a risk of domestic violence or parental kidnapping, nondisclosure may be crucial.
The anticipated breadth of application of this provision is to constrain individuals and entities subject to a Convention support order. Protection of personal information in this computerized world is increasingly important, whatever the medium or means of communication. Both the sender and recipient of personal information transmitted electronically are expected to take appropriate measures vis-...-vis their service providers to meet the requirements of this section. The exact meaning of the statutory phrase "for the purpose for which it was gathered or transmitted" will necessarily remain ambiguous until elaborated by statute, caselaw, or regulation.
Convention source: art. 38. Protection of personal data.