Section 522D.9 - Injunctive relief1. A person may bring an action in district court to enjoin another person from acting as a navigator in violation of section 522D.2. However, before bringing an action in district court to enjoin a person pursuant to this section, the person shall file a complaint with the insurance division alleging that another person is acting as a navigator in violation of section 522D.2.2. If the division makes a determination to proceed administratively against the person for a violation of section 522D.2, the complainant shall not bring an action in district court against the person pursuant to this section based upon the allegations contained in the complaint filed with the division.3. If the division does not make a determination to proceed administratively against the person for a violation of section 522D.2, the division shall issue, by ninety days from the date of filing of the complaint, a release to the complainant that permits the complainant to bring an action in district court pursuant to this section.4. The filing of a complaint with the division pursuant to this section tolls the statute of limitations pursuant to section 614.1 as to the alleged violation for a period of one hundred twenty days from the date of filing the complaint.5. Any action brought in district court by a complainant against a person pursuant to this section, based upon the allegations contained in the complaint filed with the division, shall be brought within one year after the ninety-day period following the filing of the complaint with the division, or the date of the issuance of a release by the division, whichever is earlier.6. If the court finds that the person is in violation of section 522D.2 and enjoins the person from acting as a navigator in violation of that section, the court's findings of fact and law, and the judgment and decree, when final, shall be admissible in any proceeding initiated pursuant to section 522D.8 by the commissioner against the person enjoined and the person enjoined shall be precluded from contesting in that proceeding the court's determination that the person acted as a navigator in violation of section 522D.2.