Ga. Code § 15-19-52
Nothing contained in this article shall prevent any corporation, voluntary association, or individual from doing any act or acts set out in Code Section 15-19-50 to which the persons are a party; but, in preparing and filing affidavits in attachments and prosecuting such proceedings, it shall be unlawful for the plaintiffs to act through any agent or employee who is not a duly licensed attorney at law. Moreover, no financial institution, as defined by Code Section 7-1-4, whose deposits are federally insured shall be prohibited from giving any advice to its customers in matters incidental to providing financial services nor shall any person, firm, or corporation be prohibited from drawing any legal instrument for another person, firm, or corporation, provided that it is done without fee and solely at the solicitation and the request and under the direction of the person, firm, or corporation desiring to execute the instrument. Furthermore, a title insurance company may prepare such papers as it thinks proper or necessary in connection with a title which it proposes to insure, in order, in its opinion, for it to be willing to insure the title, where no charge is made by it for the papers.
OCGA § 15-19-52