In any civil action brought pursuant to this division in which injunctive relief is sought, it shall not be necessary to allege or prove at any stage of the proceeding that irreparable damage will occur if the injunctive relief is not granted, or that the remedy at law is inadequate, and any form of injunctive relief shall be granted without those allegations and without that proof.
Ca. Pub. Res. Code § 48501