If not in use, a potable water tank and hose inlet and outlet fitting shall be protected using a cap and keeper chain, quick disconnect, closed cabinet, closed storage tube, or other approved protective cover or device.
Ca. Health and Saf. Code § 114229