Where a decedent is obligated to a creditor and no Letters have been granted, the Register, upon petition of the creditor and citation directed to the intestate heirs (or Commonwealth of Pennsylvania, if there are no heirs) may grant Letters of Administration to the petitioner or his nominee, or to an independent third party.