A written notice of appeal and request for a trial de novo received by the Trial Court Administrator for filing beyond the time for filing such a notice under ORS 36.425 and, if applicable, ORCP 10 B, may be returned by the Presiding Judge, or a designee judge, to the party who submitted the document, with an order, copied to all parties, stating the finding that the document was received beyond the time permitted by law. A copy of the returned notice of appeal and request for trial de novo will be attached to the filed original of the order as a record of the submitted document, but will not be filed separately in the action.
Multnomah Supp. L. R. 13.255