Assertions of counterclaims and setoffs shall be liberally allowed when claimed by the defendant. The failure to assert any counterclaim or setoff shall not bar subsequent action upon such claims. Upon the assertion of any counterclaim which exceeds the jurisdictional limits of justice court, the court shall dismiss the case without prejudice.
Unif. R. Proce. Just. Ct. 2.13