Colo. Code. Jud. Cond. 2.10

As amended through Rule Change 2024(7), effective April 4, 2024
Rule 2.10 - Judicial Statements on Pending and Impending Cases
(A) A judge shall not make any public statement that might reasonably be expected to affect the outcome or impair the fairness of a matter pending* or impending* in any court, or make any nonpublic statement that might substantially interfere with a fair trial or hearing.
(B) A judge shall not, in connection with cases, controversies, or issues that are likely to come before the court, make pledges, promises, or commitments that are inconsistent with the impartial* performance of the adjudicative duties of judicial office.
(C) A judge shall require court staff, court officials, and others subject to the judge's direction and control to refrain from making statements that the judge would be prohibited from making by paragraphs (A) and (B).
(D) Notwithstanding the restrictions in paragraph (A), a judge may make public statements in the course of official duties, may explain court procedures, and may comment on any proceeding in which the judge is a litigant in a personal capacity, subject to Canon 1.

Colo. Code. Jud. Cond. 2.10

COMMENT

[1] This Rule's restrictions on judicial speech are essential to the maintenance of the independence, integrity, and impartiality of the judiciary.

[2] This Rule does not prohibit a judge from commenting on proceedings in which the judge is a litigant in a personal capacity. In cases in which the judge is a litigant in an official capacity, such as a writ of mandamus, the judge must not comment publicly.

ETHICS OPINIONS While a mentee judge may consult with his or her mentor judge or any other judge on "pending or impending matters," the extent of those consultations should be limited to aiding the mentee judge in reaching a final decision on that matter. The consultation should not in any way actually influence, or appear to influence, the decision the mentee judge is responsible for making in a pending matter. The final adjudicative responsibility for any decision resides solely with the mentee-judge. Colo. J.E.AB. Ad. Op. 2008-01.