a. A displaced tenant-occupant who is eligible for replacement housing assistance under the provisions of these Rules and Regulations shall receive a rental replacement housing payment not to exceed four thousand dollars ($4,000.00) if:
b. If a tenant-occupant, after moving to a decent, safe, and sanitary dwelling, relocates within the applicable time period specified in Section 8 of these Rules and Regulations to a higher cost unit, he may present another claim for a payment in excess over the original claim, but not to exceed the rent supplement computed under this section.
001-2 Wyo. Code R. § 2-14