No veterinarian employed by the commission or by an association shall be permitted, during the period of his employment, to treat or prescribe for any horse for compensation or otherwise, except in case of emergency.
N.Y. Comp. Codes R. & Regs. Tit. 9 § 4211.4