MANDATORY DEED FORM FOR OWNERSHIP 95/5 UNITS | |
Deed | |
To State Regulated Property | |
With Covenants Restricting Conveyance | |
And Mortgage Debt--With 95/5 Recapture | |
THIS DEED is made on this the ... day of ......., 20.. by and between | |
................................................ | (Grantor) and |
................................................ | (Grantee). |
Article 1. Consideration and Conveyance
In return for payment to the Grantor by the Grantee of ...... Dollars ($ ...........), the receipt of which is hereby acknowledged by the Grantor, the Grantor hereby grants and conveys to the Grantee all of the land and improvements thereon as is more specifically described in Article 2, hereof (the Property).
Article 2. Description of Property
The Property consists of all of the land, and improvements thereon, that is located in the municipality of ......., County of ......., State of New Jersey, and described more specifically as Block No. ... Lot No. ..., and known by the street address:
.............................
.............................
Article 3. Grantor's Covenant
The Grantor hereby covenants and affirms that Grantor has taken no action to encumber the Property.
Article 4. Affordable Housing Covenants
Sale and use of the Property is governed by regulations known as the Uniform Housing Affordability Controls, which are found in New Jersey Administrative Code at Title 5, chapter 80, subchapter 26 ( 5:80-26.1, et seq, the "Regulations"). Consistent with the Regulations, the following covenants (the "Covenants") shall run with the land for the period of time commencing upon the earlier of (a) the date hereof or (b) the prior commencement of the "Control Period", as that term is defined in the Regulations, and terminating upon the expiration of the Control Period as provided in the Regulations.
A. | The Property may be conveyed only to a household who has been |
approved in advance and in writing by the Housing Affordability | |
Service of the New Jersey Department of Community Affairs, or | |
other administrative agent appointed under the Regulations | |
(hereinafter, collectively, the "Administrative Agent"). | |
B. | No sale of the Property shall be lawful, unless approved in |
advance and in writing by the Administrative Agent, and no sale | |
shall be for a consideration greater than maximum permitted | |
price ("Maximum Resale Price", or "MRP") as determined by the | |
Administrative Agent. | |
C. | No refinancing, equity loan, secured letter of credit, or any |
other mortgage obligation or other debt (collectively, "Debt") | |
secured by the Property, may be incurred except as approved in | |
advance and in writing by the Administrative Agent. At no time | |
shall the Administrative Agent approve any such Debt, if | |
incurring the Debt would make the total of all such Debt exceed | |
Ninety-Five Percentum (95%) of the applicable MRP. | |
D. | The owner of the Property shall at all times maintain the |
Property as his or her principal place of residence. | |
E. | Except as set forth in F, below, at no time shall the owner of |
the Property lease or rent the Property to any person or | |
persons, except on a short-term hardship basis as approved in | |
advance and in writing by the Administrative Agent. | |
F. | If the Property is a two-family home, the owner shall lease the |
rental unit only to income-certified low-income households | |
approved in writing by the Administrative Agent, shall charge | |
rent no greater than the maximum permitted rent as determined | |
by the Administrative Agent, and shall submit for written | |
approval of the Administrative Agent copies of all proposed | |
leases prior to having them signed by any proposed tenant. | |
G. | No improvements may be made to the Property that would affect |
its bedroom configuration, and in any event, no improvement | |
made to the Property will be taken into consideration to | |
increase the MRP, except for improvements approved in advance | |
and in writing by the Administrative Agent. |
Article 5. Remedies for Breach of Affordable Housing Covenants
A breach of the Covenants will cause irreparable harm to the Administrative Agent and to the public, in light of the public policies set forth in the New Jersey Fair Housing Act, the Uniform Housing Affordability Control rules found at N.J.A.C. 5:80-26, and the obligation for the provision of low and moderate-income housing. Accordingly, and as set forth in 5:80-26.18:
Article 6. Notice of Resale, Recapture Covenant and 95/5 Purchase Options
EXECUTION BY GRANTOR |
Signed by the Grantor on the date hereof. If the Grantor is a corporation, this Deed is signed by a corporate officer who has authority to (a) convey all interests of the corporation that are conveyed by this Deed, and (b) to bind the corporation with respect to all matters dealt with herein.
............................. | |
Signed, sealed and | ................... [seal] |
delivered in the presence | |
of or attested by: | |
................... [seal] | |
................... [seal] | |
................... [seal] |
CERTIFICATE OF ACKNOWLEDGEMENT BY INDIVIDUAL |
State of New Jersey, County of ......... I am either (check one) ... a Notary Public or ... a ......., an officer authorized to take acknowledgements and proofs in the state of New Jersey. I sign this acknowledgement below to certify that it was executed before me. On this the ... day of ......., 20... ...... appeared before me in person. (If more than one person appears, the words "this person" shall include all persons named who appeared before the officer making this acknowledgement). I am satisfied that this person is the person named in and who signed this Deed. This person also acknowledged that the full and actual consideration paid or to be paid for the transfer of title to realty evidenced by this Deed, as such consideration is defined in P.L. 1968, c. 49, sec. 1(c), is $ .......
........................................................................ Officer's signature: Sign above, and print stamp or type name below CORPORATE PROOF BY SUBSCRIBING WITNESS State of New Jersey, County of ......... I am either (check one) ...... a Notary Public or ...... a ......., an officer authorized to take acknowledgements and proofs in the state of New Jersey. On this the ...... day of ......., 20...., ...... (hereinafter the "Witness") appeared before me in person. The Witness was duly sworn by me, and under oath stated and proved to my satisfaction that:
1. | The Witness is the ...... secretary of the corporation which is |
the Grantor described as such in this deed (hereinafter the | |
"Corporation"). | |
2. | ...................., the officer who signed this Deed is the |
(title)...... of the Corporation (hereinafter the "Corporate | |
Officer"). | |
3. | The making, signing, sealing and delivery of this Deed have been |
duly authorized by a proper resolution of the Board of Directors of | |
the Corporation. | |
4. | The Witness knows the corporate seal affixed to this Deed is the |
corporate seal of the Corporation. The Corporate Officer affixed | |
the seal to this Deed. The Corporate Officer signed and delivered | |
this Deed as and for the voluntary act and deed of the Corporation. | |
All this was done in the presence of the Witness who signed this | |
Deed as attesting witness. The Witness signs this proof to attest | |
to the truth of these facts. |
The Witness also acknowledges that the |
full and actual consideration paid or |
to be paid for the transfer of title |
to realty evidenced by this Deed, as |
such consideration is defined in P.L. |
1968, c. 49, sec. 1(c), is $ ....... |
Sworn and signed before me on the date |
above written: |
..................................... |
Witness: Sign above and print or type |
name below |
..................................... |
Officer's signature: Sign above, and print stamp or type name below |
N.J. Admin. Code Tit. 5, ch. 80, subch. 26, app B
See: 36 New Jersey Register 3655(a), 36 New Jersey Register 5713(a).
Section was "Affordability deed restriction for rental units".