Trash receptacles must be provided in the vicinity of each vending machine or group of vending machines, but not within the vending machine. The receptacles must close automatically, must be leak proof, easily cleaned, insect proof and rodent proof, and must be cleaned daily to prevent the attraction of insects and rodents.
Nev. Admin. Code § 446.910
NRS 439.150, 439.200, 446.940