"This contaminated soil [does/does not] contain listed hazardous waste and [does/does not] exhibit a characteristic of hazardous waste and [is subject to/complies with] the soil treatment standards as provided by LAC 33:V.2236.C"; and
"I certify under penalty of law that I have personally examined and am familiar with the treatment technology and operation of the treatment process used to support this certification. Based on my inquiry of those individuals immediately responsible for obtaining this information, I believe that the treatment process has been operated and maintained properly so as to comply with the treatment standards specified in LAC 33:V.2223 without impermissible dilution of the prohibited waste. I am aware there are significant penalties for submitting a false certification, including the possibility of fine and imprisonment."
A certification is also necessary for contaminated soil and it must state:
"I certify under penalty of law that I have personally examined and am familiar with the treatment technology and operation of the treatment process used to support this certification and believe that it has been maintained and operated properly so as to comply with treatment standards specified in LAC 33:V.2236 without impermissible dilution of the prohibited wastes. I am aware there are significant penalties for submitting a false certification, including the possibility of fine and imprisonment."
"I certify under penalty of law that I have personally examined and am familiar with the treatment technology and operation of the treatment process used to support this certification. Based on my inquiry of those individuals immediately responsible for obtaining this information, I believe that the nonwastewater organic constituents have been treated by incineration in units operated in accordance with LAC 33:V.Chapter 31 or Chapter 43.Subchapter N, or by combustion in fuel substitution units operating in accordance with applicable technical requirements, and combustion units as specified in LAC 33:V.2299.Appendix, Table 3. I have been unable to detect the nonwastewater organic constituents despite having used best good-faith efforts to analyze for such constituents. I am aware that there are significant penalties for submitting a false certification, including the possibility of fines and imprisonment."
"I certify under penalty of law that the waste has been treated in accordance with the requirements of LAC 33:V.2223 or 2236 to remove the hazardous characteristic. This decharacterized waste contains underlying hazardous constituents that require further treatment to meet treatment standards. I am aware that there are significant penalties for submitting a false certification, including the possibility of fine and imprisonment."
"I certify under penalty of law that the waste has been treated in accordance with the requirements of LAC 33:V.2223 to remove the hazardous characteristic and that underlying hazardous constituents, as defined in LAC 33:V.2203 have been treated on-site to meet the LAC 33:V.2233 Universal Treatment Standards. I am aware that there are significant penalties for submitting a false certification, including the possibility of fine and imprisonment."
La. Admin. Code tit. 33, § V-2247