Any person omitting the required acts or committing the proscribed acts, or who supplies or offers for sale a commodity which is not in full compliance with the requirements of this chapter, shall be in violation of this chapter and subject to the privisons of chapter 486, Hawaii Revised Statutes.
Haw. Code R. § 4-91-2