Violation of any of the requirements of this chapter or the Act shall subject a person to the penalties set forth in Title 16 (Consumers, Commercial Practices, and Civil Infractions), Chapter 40 of the District of Columbia Municipal Regulations.
The Department may enforce a violation of this chapter or the Act by issuing one or more of the following:
The Department may issue a notice of infraction without first issuing a notice of violation or threatened violation.
Each instance or day of a violation of each provision of this chapter shall be a separate violation.
D.C. Mun. Regs. tit. 20, r. 20-4103