Upon request by a displaced homeowner or tenant who has not yet purchased and occupied a comparable replacement dwelling, but who is otherwise eligible for a replacement housing payment under this subpart, the agency concerned shall certify to any interested party, financial institution, or lending agency, that the displaced homeowner or tenant will be eligible for the payment of a specific sum if he purchases and occupies a decent, safe, and sanitary dwelling within the time limits prescribed.
Conn. Agencies Regs. § 8-273-41