An appointing authority may fill a vacancy created by a leave of absence without pay on a durational basis if the position is being held and on a permanent basis if the position is not being held, without the necessity of creating an additional position.
Conn. Agencies Regs. § 5-248-6