Each individual retail or service unit located at a recorded address is a separate establishment requiring a separate permit; and this is true although such a store or unit is part of an interstate or intrastate chain.
Conn. Agencies Regs. § 20-141-19