NASA's implementation of an ombudsman program is in NPR 5101.33, Procurement Advocacy Programs.
48 C.F.R. §1815.7001