The Secretary of the Department of the Interior, upon a recommendation by the Secretary of Defense or the Secretary of Energy and with the approval of the President, may suspend operations under these regulations and suspend royalty oil contracts during a national emergency declared by the Congress or the President.
30 C.F.R. § 1208.17