SUBARU CORPORATIONDownload PDFPatent Trials and Appeals BoardOct 25, 20212021002179 (P.T.A.B. Oct. 25, 2021) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 16/717,611 12/17/2019 Masatoshi YAMAMOTO A04077US00 6902 21254 7590 10/25/2021 MCGINN INTELLECTUAL PROPERTY LAW GROUP, PLLC 8321 OLD COURTHOUSE ROAD SUITE 200 VIENNA, VA 22182-3817 EXAMINER ROGERS, ADAM D ART UNIT PAPER NUMBER 3656 MAIL DATE DELIVERY MODE 10/25/2021 PAPER Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________ BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD ____________ Ex parte MASATOSHI YAMAMOTO and ATSUSHI TANAKA ____________ Appeal 2021-002179 Application 16/717,611 Technology Center 3600 ____________ Before STEFAN STAICOVICI, MICHAEL L. HOELTER, and MICHAEL J. FITZPATRICK, Administrative Patent Judges. STAICOVICI, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL STATEMENT OF THE CASE. Appellant1 appeals under 35 U.S.C. § 134(a) from the Examiner’s decision in the Final Office Action (dated June 17, 2020, hereinafter “Final Act.”) rejecting claims 1–10, 12–18, and 20.2 We have jurisdiction over this appeal under 35 U.S.C. § 6(b). 1 We use the word “Appellant” to refer to “applicant” as defined in 37 C.F.R. § 1.42. Subaru Corporation is identified as the real party in interest in Appellant’s Appeal Brief (filed Nov. 16, 2020, hereinafter “Appeal Br.”). Appeal Br. 1. 2 Claims 11 and 19 are canceled. Appeal Br. 22, 23 (Claims App.). Appeal 2021-002179 Application 16/717,611 2 SUMMARY OF DECISION We AFFIRM-IN-PART. INVENTION Appellant’s invention is directed to a crankshaft with “oil holes through which lubricating oil flows.” Spec. 1. Claims 1 and 13 are independent. Claim 1 is illustrative of the claimed invention and reads as follows: 1. A crankshaft, comprising: a first oil hole; a second oil hole that extends in a direction in which the second oil hole intersects the first oil hole; and a through hole, wherein: a first extension represents an imaginary line extending from an inner wall surface of the first oil hole on a second oil hole side; a second extension represents an imaginary line extending from an inner wall surface of the second oil hole on a first oil hole side; in a direction that the through hole extends from an outer peripheral surface of the crankshaft to the first oil hole and the second oil hole, the through hole passes through an intersection between the first extension and the second extension; at least one end of the through hole opens on the outer peripheral surface of the crankshaft; and as viewed from the direction that the through hole extends from the outer peripheral surface of the crankshaft to the first oil hole and the second oil hole, the through hole extends to an area of the crankshaft that is located outside of the first oil hole and the second oil hole. Appeal 2021-002179 Application 16/717,611 3 Appeal Br. 20 (Claims App). REJECTIONS I. The Examiner rejects claims 1, 3, 5, 7, 10, 12–15, 18, and 20 under 35 U.S.C. § 102(a)(1) as being anticipated by Simca.3 II. The Examiner rejects claims 2, 4, 6, 8, 9, 16, and 17 under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Simca. III. The Examiner rejects claims 1–10, 12–18, and 20 under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Wittek4 and Zapp.5 IV. The Examiner rejects claims 1–10, 12–18, and 20 under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Toru6 and Zapp. ANALYSIS Rejection I As illustrated below in the Examiner’s annotated portion of Figure 1 of Simca, the Examiner finds that Simca discloses a crankshaft having first and second oil holes, first and second extensions extending from an inner wall surface, respectively, and, when viewed in a direction from an outer 3 Simca, FR 1 310 621 A, issued Oct. 22, 1962. We derive our understanding of this reference from the translation contained in the image file wrapper of this application. All references to the text of this document are to portions of the translation. 4 Wittek et al., DE 10 2010 023 297 A1, published Dec. 15, 2011. We derive our understanding of this reference from the translation contained in the image file wrapper of this application. All references to the text of this document are to portions of the translation. 5 Zapp et al., US 8,479,703 B2, issued July 9, 2013. 6 Toru et al., JP 2011-208741 A, published Oct. 20, 2011. Appeal 2021-002179 Application 16/717,611 4 peripheral surface of the crankshaft, through hole 18 passing through an intersection of the first and second extensions. Final Act. 3–4. The Examiner’s annotated Figure 1 of Simca illustrates a portion of a crankshaft having first and second oil holes, inner surface walls of first and second oil holes, and through hole 18. Appellant argues that Simca’s Figure 1 is a side view of the crankshaft, rather than a plan view, which, according to Appellant “is defined in ‘the direction that the through hole extends from an outer peripheral surface of the crankshaft to the first oil hole and the second oil hole.’” Appeal Br. 7 (emphasis omitted). For a better understanding of Appellant’s position, we reproduce below the Board’s annotated Figure 2 of Appellant: Appeal 2021-002179 Application 16/717,611 5 The Board’s annotated Figure 2 of Appellant illustrates journal 20 of crankshaft 10 having first and second oil holes 52, 53, inner sidewalls 52a, 52b of first oil hole 52, inner sidewalls 53a, 53b of second oil hole 53, tip 52c of oil hole 52, tip 53c of oil hole 53, and through hole 60, which intersects with first and second oil holes 52, 53. Appellant contends that Simca fails to disclose the limitation that “the through hole extends to an area of the crankshaft that is located outside of the first oil hole and the second oil hole” when “viewed from the direction that the through hole extends from the outer peripheral surface of the crankshaft to the first oil hole and the second oil hole.” Appeal Br. 7 (emphasis omitted). In that regard, Appellant asserts that because Simca’s channel 18 “passes through an area 27 that is confined within the alleged first and second oil holes,” Simca’s though hole 18 “does not pass through an area of the crankshaft that is located outside of the first oil hole and Appeal 2021-002179 Application 16/717,611 6 second oil hole.” Id. at 8 (emphasis omitted). According to Appellant, “there is no area of the crankshaft [of Simca] that is located outside the first extension and the second extension in a plan view.” Id. (emphasis omitted); see also Reply Brief (filed Feb. 8, 2021, hereinafter “Reply Br.”) 1–2. Although we appreciate that Appellant’s Figure 2 and Simca’s Figure 1 illustrate different views of through holes 60 and 18, respectively, claims 1 and 13 are broader than Appellant’s configuration shown in Figure 2. We must be careful not to read a particular embodiment appearing in the written description into the claim if the claim language is broader than the embodiment. See Superguide Corp. v. DirecTV Enterprises, Inc., 358 F.3d 870, 875 (Fed. Cir. 2004). In this case, the Examiner is correct that, when viewing Simca’s through hole 18 from the top of the crankshaft, i.e., downwards direction, through hole 18 extends from an “outer peripheral surface of the crankshaft to the first and second oil holes and through an area that is located outside the first and second oil holes.” Examiner’s Answer (dated Dec. 10, 2020, hereinafter “Ans.”) 4. In particular, we agree with the Examiner’s finding that the area of Simca’s “crankshaft where the oil holes are not located” and through which through hole 18 extends downwards constitutes the claimed area that is located outside the first and second oil holes. Id. We further agree with the Examiner that Simca’s through hole 18 opens on the outer peripheral surface of element 3 and extends through an intersection of the extensions of the first and second oil holes, i.e., region 27 where the extensions of Simca’s oil holes intersect. Id. at 5. As such, although Simca’s Figure 1 illustrates a view different from Appellant’s Figure 2, nonetheless, Simca discloses a crankshaft having first and second oil holes, Appeal 2021-002179 Application 16/717,611 7 first and second extensions, and a through hole 18, as called for by each of independent claims 1 and 13. Accordingly, for the foregoing reasons, we sustain the rejection under 35 U.S.C. § 102(a)(1) of independent claims 1 and 13, and their respective dependent claims 3, 5, 7, 10, 12, 14, 15, 18, and 20, as anticipated by Simca. Rejection II The Examiner finds that Simca fails to disclose that through hole 18 passes through the tips of the first and second oil holes, as required by each of dependent claims 2 and 16. Final Act. 9. The Examiner also finds that Appellant’s Specification “is silent regarding the criticality of the through hole passing through the tips of the first and second oil holes.” Id. Thus, the Examiner determines that it would have been obvious to a skilled artisan “to increase the size of the through hole of Simca so that the through hole passes through the tips of the first and second oil holes” because “such a modification would have involved a mere change in the size of a component” and “would allow more lubricant to exit the through hole thus improving the lubrication of the invention.” Id. at 9–10. According to the Examiner, “a change in size is generally recognized as being within the level of ordinary skill in the art.” Id. at 10. Appellant argues that “the inventors of the present application were the first researchers who discovered the source of a problem in conventional methods and recognized a need for, and suggested, the arrangement of size of the claimed ‘through hole’ . . . passing through the tips of the first and second holes.” Appeal Br. 17 (emphasis omitted) (citing In re Sponnoble, 405 F.2d 578, 585 (CCPA 1969)). Relying on In re Omeprazole Patent Appeal 2021-002179 Application 16/717,611 8 Litigation, 536 F.3d 1361 (Fed. Cir. 2008), Appellant contends that the claimed invention is “non-obvious because the problem which would have suggested the alleged modification of Simca was previously unknown.” Id. at 18 (emphasis omitted). In reviewing the record, we note that the Examiner’s Answer offers no rebuttal to Appellant’s arguments. See generally Ans. Appellant’s arguments are persuasive and unrebutted. Hence, we do not sustain the rejection under 35 U.S.C. § 103 of claims 2 and 16 as unpatentable over Simca. For the same reasons, we do not sustain the rejection under 35 U.S.C. § 103 of claims 4, 6, 8, 9, and 17, which depend directly or indirectly from claims 2 and 16, respectively. Rejection III As illustrated below in the Examiner’s annotated portion of Figure 4 of Wittek, the Examiner finds that Wittek discloses a crankshaft having first and second oil holes, first and second extensions, and a hole that opens on an outer peripheral surface of the crankshaft. Final Act. 11–12. Appeal 2021-002179 Application 16/717,611 9 The Examiner’s annotated Figure 4 of Wittek illustrates first and second oil holes, inner surface walls of first and second oil holes, and a hole. Id. at 12. The Examiner further finds that Wittek’s hole is not a through hole. Id. Nonetheless, the Examiner finds that Zapp discloses a through hole 118, 120 that extends through oil hole 122 and to an outer peripheral surface of a crankshaft’s journal 124 “for the purpose of supplying lubricant to the journal bearings.” Id. at 13 (citing Zapp, col. 3, ll. 19–33, Fig. 1B). Thus, the Examiner concludes that it would have been obvious for a person of ordinary skill in the art “to modify the hole of Wittek . . . to be a through hole that extends to the outer peripheral surface of the journal for the purpose of supplying lubricant to the journal bearings, as taught by Zapp.” Id. The Examiner further determines that it would have been obvious for a skilled artisan “to increase the size of the through hole of Wittek . . . in view of Zapp” to pass through the intersection of the first and second extensions because “[f]orming the through hole to be larger in diameter would allow more lubricant to exit the through hole thus improving the lubrication of the invention,” and, moreover, “[a] change in size is generally recognized as being within the level of ordinary skill in the art.” Id. Appellant argues that the Examiner’s conclusion of obviousness is based on impermissible hindsight because a skilled artisan would not have considered increasing the size of the through hole of Wittek, as modified by Zapp, to pass through the intersection of the first and second extensions. Appeal Br. 10. According to Appellant, “the inventors of the present application were the first researchers who discovered the source of a problem in conventional methods and recognized a need for, and suggested, Appeal 2021-002179 Application 16/717,611 10 the arrangement of size of the claimed ‘through hole’ to extend to an area of the crankshaft that is located outside of the first oil hole and the second oil hole.” Id. at 11 (emphasis omitted) (citing In re Sponnoble, 405 F.2d 578, 585 (CCPA 1969)). Relying on In re Omeprazole Patent Litigation, 536 F. 3d 1361 (Fed. Cir. 2008), Appellant asserts that the claimed invention is “non-obvious because the problem which would have suggested the alleged modification of Wittek was previously unknown.” Id.; see also Reply Br. 4– 5. In response, the Examiner takes the position “that it would be well within the ability of one having ordinary skill in the art to increase the size of an oil hole (or a hole in general) to meet a need” and because “through holes deal with oiling then changing the diameter of the through hole would allow for more or less lubricant to flow into or out of the through hole thus changing the effectiveness of the oiling system.” Ans. 9. We appreciate that changing the size of a hole is common knowledge and well within the ability of a skilled artisan. However, the reasoning provided by the Examiner to increase the hole size of Wittek’s crankshaft, as modified by Zapp, namely, “to allow more lubricant to exit the through hole thus improving the lubrication of the invention” (Final Act. 13), does not support the conclusion of obviousness. In particular, the Examiner’s rejection does not adequately explain why a skilled artisan would increase the size of the hole of Wittek’s crankshaft, as modified by Zapp, to “pass[] through an intersection between the first extension and the second extension” and “extend[] to an area of the crankshaft that is located outside of the first oil hole and the second oil hole.” See Appeal Br. 20 (Claims App). Appeal 2021-002179 Application 16/717,611 11 In the Examiner’s rejection, the hole size of Wittek’s crankshaft, as modified by Zapp, is not merely increased, but rather, is increased to a size that “passes through an intersection between the first extension and the second extension” and “extends to an area of the crankshaft that is located outside of the first oil hole and the second oil hole.” It is not clear from the Examiner’s rejection why a skilled artisan would make such an increase in size. In particular, it is not clear why increasing the size of the hole of Wittek’s crankshaft, as modified by Zapp, to “pass[] through an intersection between the first extension and the second extension” and “extend[] to an area of the crankshaft that is located outside of the first oil hole and the second oil hole” would “allow more lubricant to exit the through hole thus improving the lubrication of the invention,” whereas a smaller increase in hole size would not. See Final Act 13. Moreover, we note that the reason proffered by the Examiner to increase the hole size of Wittek’s crankshaft, as modified by Zapp, i.e., lubrication, is already adequately performed by the Wittek’s oil central feed 42 and distribution lines 43, 44 and the Examiner has not provided any findings that Wittek recognized a problem with lubricating crankshaft 37. See Wittek, para. 38, Fig. 4. As such, even though increasing the size of a hole is common knowledge and well within the ability of a skilled artisan, in itself, it is not a sufficient reason to make the Examiner’s particular modification. Without a persuasive articulated rationale based on rational underpinnings for so modifying Wittek’s crankshaft hole, as per Zapp, the Examiner’s rejection appears to be the result of hindsight analysis. See In re Kahn, 441 F.3d 977, 988 (Fed. Cir. 2006). Accordingly, we do not sustain the rejection under 35 Appeal 2021-002179 Application 16/717,611 12 U.S.C. § 103 of independent claims 1 and 13, and their respective dependent claims 2–10, 12, 14–18, and 20, as unpatentable over Wittek and Zapp. Rejection IV As illustrated below in the Examiner’s annotated portion of Figure 4 of Toru, the Examiner finds that Toru discloses a crankshaft having an outer peripheral surface 22e and first and second oil holes 183, 182 with intersecting first and second extensions and inner surface walls. Final Act. 19. The Examiner’s annotated Figure 4 of Toru illustrates outer peripheral surface 22e, first and second oil holes 183, 182, first and second extensions, and inner surface walls. Id. The Examiner further finds that Toru does not disclose a through hole, as called for by each of independent claims 1 and 13. Appeal Br. 19–20. Nonetheless, the Examiner finds that Zapp discloses a through hole 118, 120 that extends through journal 124 to an outer peripheral surface of a crankshaft “for the purpose of supplying lubricant to the journal bearings.” Id. at 20 (citing Zapp, col. 3, ll. 19–33, Fig. 1B). Thus, the Examiner Appeal 2021-002179 Application 16/717,611 13 concludes that it would have been obvious for a person of ordinary skill in the art to modify the crankshaft of Toru . . . to have a through hole that passes through intersection of the first and second oil holes [183, 182], and to have the through hole open on the outer peripheral surface [22e] of the crankshaft in a direction that the through hole extends from the outer peripheral surface of the crankshaft to the first oil hole and the second oil hole for the purpose of supplying lubricant to the journal bearings, as taught by Zapp. Id. The Examiner further determines that it would have been obvious for a skilled artisan “to increase the size of the through hole of Toru . . . in view of Zapp” to pass through the intersection of the first and second extensions because “[f]orming the through hole to be larger in diameter would allow more lubricant to exit the through hole thus improving the lubrication of the invention,” and, moreover, “[a] change in size is generally recognized as being within the level of ordinary skill in the art.” Id. at 20–21. Appellant argues that the Examiner’s conclusion of obviousness is based on impermissible hindsight because a skilled artisan would not have considered increasing the size of the through hole of Toru, as modified by Zapp, to pass through the intersection of the first and second extensions. Appeal Br. 14. According to Appellant, “the inventors of the present application were the first researchers who discovered the source of a problem in conventional methods and recognized a need for, and suggested, the arrangement of size of the claimed ‘through hole’ to extend to an area of the crankshaft that is located outside of the first oil hole and the second oil hole.” Id. at 15 (emphasis omitted) (citing In re Sponnoble, 405 F.2d 578, 585 (CCPA 1969)). Relying on In re Omeprazole Patent Litigation, 536 F. Appeal 2021-002179 Application 16/717,611 14 3d 1361 (Fed. Cir. 2008), Appellant asserts that the claimed invention is “non-obvious because the problem which would have suggested the alleged modification of Toru was previously unknown.” Appeal Br. 15 (emphasis omitted); see also Reply Br. 7–8. In response, the Examiner takes the position “that it would be well within the ability of one having ordinary skill in the art to increase the size of an oil hole (or a hole in general) to meet a need” and because “through holes deal with oiling then changing the diameter of the through hole would allow for more or less lubricant to flow into or out of the through hole thus changing the effectiveness of the oiling system.” Ans. 13–14. We appreciate that changing the size of a hole is common knowledge and well within the ability of a skilled artisan. However, the reasoning provided by the Examiner to increase the hole size of Toru’s crankshaft, as modified by Zapp, namely, to “allow more lubricant to exit the through hole thus improving the lubrication of the invention” (Final Act. 20–21), does not support the conclusion of obviousness. In particular, the Examiner’s rejection does not adequately explain why the skilled artisan would increase the size of the hole of Toru’s crankshaft, as modified by Zapp, to “pass[] through an intersection between the first extension and the second extension” and “extend[] to an area of the crankshaft that is located outside of the first oil hole and the second oil hole.” See Appeal Br. 20 (Claims App). In the Examiner’s rejection, the hole size of Toru’s crankshaft, as modified by Zapp, is not merely increased, but rather, is increased to a size such that the modified hole “passes through an intersection between the first extension and the second extension” and “extends to an area of the Appeal 2021-002179 Application 16/717,611 15 crankshaft that is located outside of the first oil hole and the second oil hole.” It is not clear from the Examiner’s rejection why a skilled artisan would make such an increase in size. In particular, it is not clear why increasing the size of the hole of Toru’s crankshaft, as modified by Zapp, to “pass[] through an intersection between the first extension and the second extension” and “extend[] to an area of the crankshaft that is located outside of the first oil hole and the second oil hole” would “allow more lubricant to exit the through hole thus improving the lubrication of the invention,” whereas a smaller increase in hole size would not. See Final Act 20–21. Moreover, the reason proffered by the Examiner to increase the hole size of Toru’s crankshaft, as modified by Zapp, i.e., lubrication, is already adequately performed by the Toru’s oil holes 182, 183 and the Examiner has not provided any findings that Toru recognized a problem with lubricating crankshaft 22. See Toru, Fig. 4. As such, even though increasing the size of a hole is common knowledge and well within the ability of a skilled artisan, in itself, it is not a sufficient reason to make the Examiner’s particular modification. Without a persuasive articulated rationale based on rational underpinnings for modifying Toru’s crankshaft hole, as per Zapp, the Examiner’s rejection appears to be the result of hindsight analysis. See In re Kahn, 441 F.3d 977, 988 (Fed. Cir. 2006). Accordingly, we do not sustain the rejection under 35 U.S.C. § 103 of independent claims 1 and 13, and their respective dependent claims 2–10, 12, 14–18, and 20, as unpatentable over Toru and Zapp. Appeal 2021-002179 Application 16/717,611 16 CONCLUSION Claim(s) Rejected 35 U.S.C. § Reference(s)/ Basis Affirmed Reversed 1, 3, 5, 7, 10, 12–15, 18, 20 102(a)(1) Simca 1, 3, 5, 7, 10, 12–15, 18, 20 2, 4, 6, 8, 9, 16, 17 103 Simca 2, 4, 6, 8, 9, 16, 17 1–10, 12–18, 20 103 Wittek, Zapp 1–10, 12–18, 20 1–10, 12–18, 20 103 Toru, Zapp 1–10, 12–18, 20 Overall Outcome 1, 3, 5, 7, 10, 12–15, 18, 20 2, 4, 6, 8, 9, 16, 17 No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a). See 37 C.F.R. § 1.136(a)(1)(iv). AFFIRMED IN PART Copy with citationCopy as parenthetical citation