Seligman & Associates, Inc.Download PDFNational Labor Relations Board - Board DecisionsDec 14, 1984273 N.L.R.B. 1216 (N.L.R.B. 1984) Copy Citation 1216 DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD Seligman & Associates, Inc. and its wholly owned Division, Scott Management Company and Local 79, Service Employees International Union, AFL-CIO and David Younce. Cases 7- CA-13576, 7-CA-13752 (1-4), 7-CA-14086, and 7-CA-13948 14 December 1984 SUPPLEMENTAL DECISION AND ORDER MEMBERS ZIMMERMAN, HUNTER, AND DENNIS On 29 December 1983 Administrative Law Judge William F. Jacobs issued the attached sup- plemental decision.' The Respondent filed excep- tions and a supporting brief. The National Labor Relations Board has delegat- ed its authority in this proceeding to a three- member panel. The Board has considered the decision and the record 2 in light of the exceptions and brief and has decided to affirm the judge's rulings, findings, 3 and conclusions and to adopt the recommended Order as modified.4 A principal issue presented here is whether the Respondent made and discriminatees David and Susan Younce rejected a valid reinstatement offer, thereby tolling the Respondent's backpay obliga- tion. Contrary to our dissenting colleague, we 1 The Board's original Decision and Order is reported at 240 NLRB 110 (1979), enfd 639 F 2d 307 (6th Or 1981) 2 We shall grant the Respondent's motion to reopen the record and admit into evidence, only for purposes relating to the issue of whether the reinstatement offer communicated by Board Agent Whiteman was hypothetical in nature, copies of Whiteman's notes of phone conversa- tions he had with the Respondent's attorney and with discnnunatee Susan Younce and an Internal memorandum that he wrote concerning the case Inasmuch as we have limited the admission of Whiteman's notes and memorandum to the issue of the reinstatement offer's nature, we shall deny the General Counsel's motion to reopen the record to introduce into evidence the affidavit of the General Counsel 3 The Respondent has excepted to some of the judge's credibility find- ings. The Board's established policy is not to overrule an administrative law judge's credibility resolutions unless the clear preponderance of all the relevant evidence convinces us that they are incorrect Standard Dry Wall Products, 91 NLRB 544 (1950), enfd 188 F 2d 362 (3d Or 1951) We have carefully examined the record and find no basis for reversing the findings We deny the Respondent's requests for oral argument because the record is sufficient to determine all issues presented 4 The judge found that the Respondent owed discrimmatee GooId $1,860 50 in backpay to cover medical bills resulting from a work-con- nected injury. The record indicates, however, that Goold has failed to pay his medical bills Under these circumstances, paying Gould for his medical expenses would constitute a windfall We shall order instead that the Respondent reimburse directly BiCounty Hospital, Warren, Michigan, and Doctor John Barkay for medical services rendered Goold, thereby placing the parties in the same economic positions they would have been in had the Respondent not unlawfully discharged Gould We also adopt the judge's recommendation, made in response to the Respondent's motion, that an amended notice be substituted for the Board's ongmal notice The Respondent has apparently not yet complied with the notice requirements of the Board's original Order agree with the judge's finding that the Younces never unequivocally refused a valid offer. Prior to their unlawful termination on 7 October 1976, 5 Susan and David Younce were employed as caretakers for the Eureka apartment complex man- aged by the Respondent. On 26 October the Younces received notice to quit the apartment that the Respondent had provided for them rent free. Two days later, Susan Younce filed an unfair labor practice charge against the Respondent. Irwin Alterman, the Respondent's attorney, in- vestigated the Younce allegations, concluded that they were meritorious, and recommended immedi- ate settlement to the Respondent. Alterman and his client agreed to a settlement proposal for full back- pay and reinstatement of the Younces to caretaker positions at a complex other than at the Eureka apartments. On the afternoon of 8 November, Al- terman asked Board Agent Whiteman to relay to the Younces the Respondent's offer of reinstate- ment with backpay to a caretaker's job at the Re- spondent's Utica Green apartment complex, which was located 30-50 miles away from the Eureka complex. Whiteman then phoned Susan Younce and, according to Younce's credited testimony,6 asked her, "If Mr. Seligman offered you your job back with backpay would you take it?" Younce re- plied, "No, I don't want to work there anymore. I don't even want to be around here anymore." Whiteman informed Alterman that the Younces did not want their jobs back. The Younces also appar- ently received a note from the Respondent asking them to report to work at the Utica Green apart- ment complex. They did not respond. Meanwhile, about 5 or 6 November, Susan Younce called the Respondent and asked Scott Sel- igman, son of the Respondent's owner, if it would be possible for her and her family to obtain a lease and remain in the apartment. Seligman replied that there would not be any problem, but she would first have to drop the unfair labor practice charges against the Respondent. On the morning of 8 No- vember, Susan Younce called Whiteman and told him she wanted to withdraw the charge. Whiteman advised against her doing so, but stated that, if she still wished to withdraw the charge, she would have to do it in writing. She then informed the Re- 5 All dates hereafter refer to 1976 6 The documents introduced into evidence pursuant to the Respond- ent's motion to reopen the record do not warrant reversing the judge's credibility finding that Whiteman made only a hypothetical offer of rein- statement The same reasons stated by the judge for crediting Younce's testimony over prior affidavits apply to crediting that testimony over Whiteman's cursory notes and memorandum In any event, Whiteman's notes, if credited, do not indicate rejection of the offer, but instead indi- cate that he communicated and Younce accepted the invalid offer to rein- state the discrinunatees to another apartment complex 273 NLRB No. 153 SELIGMAN & ASSOCIATES 1217 spondent of her conversation with Whiteman and was told to contact Alterman. On 10 November the Younces received an evic- tion notice. The next day, Susan Younce went to Alterman's office. The meeting started with Younce and Alterman discussing her conversations with Seligman about dropping the unfair labor practice charge in order to obtain a lease and to remain in the apartment with her family. Alterman then explained that she would have to give an affi- davit about her attempts to drop the charge. He also offered to write a letter for her to the Board withdrawing the charge. Younce agreed to Alter- man's requests and, at some point during the meet- ing, she informed Alterman that she and her hus- band did not want to be reinstated. Alterman com- posed the affidavit and the letter stating that Younce wished to withdraw the charge and had no desire to be reinstated. 'After reading over and making changes in the affidavit and letter, Younce signed both of them. She withdrew her charges with the Board, but a complaint later issued against the Respondent after her husband filed a charge. The judge found that the Respondent did not make such a firm, unconditional offer of reinstate- ment sufficiently unequivocal as to toll backpay. He based this Conclusion on the facts that: (1) the reinstatement offer received by Susan Younce from Board Agent Whiteman was hypothetical, and therefore did not provide her with the opportunity to make a considered choice whether to accept re- instatement; 7 (2) the Younces were offered similar but not equivalent jobs at the Respondent's Utica Green apartment complex, not the Eureka complex where they had worked prior to their unlawful dis- charge, and such offers of work at a different loca- tion and for different management are not sufficient to toll backpay; 8 and (3) the Respondent, by elect- ing to convey its reinstatement offer through a Board agent instead of proffering it directly, is bound by any resulting confusion.9 We agree with the judge's findings for the rea- sons set forth in his decision. Because there is no credible evidence that the Respondent ever made a legitimate reinstatement offer to the Younces, it has failed to toll its backpay obligation. It is well set- tled that only when a proper offer is made and un- equivocally rejected by the employees is the em- ployer's backpay obligation tolled." Our dissenting colleague does not contend that the Younces ever received a valid reinstatement 7 Dobbs Houses, 182 NLRB 675 (1970). 8 M. J. McCarthy Motor Sales Co., 147 NLRB 605 (1964). Rafrare Refrigeration Corp., 207 NLRB 523 (1973). 10 W. C McQuaide, Inc., 239 NLRB 671 (1978), enfd. 617 F.2d 349 (3d Or. 1980). offer. Instead, he would depart from clear Board precedent by holding that Susan Younce's renunci- ation of intent to seek reinstatement or backpay in her 11 November meeting with Alterman waived the Respondent's obligation ever to make a rein- statement offer. We see no reason to make such a change in the law. As a wrongdoer, the Respond- ent bears the burden of remedying its unfair labor practices." We impose no hardship by requiring that it meet that burden by making a clear, un- equivocal, legitimate reinstatement offer even in the face of a discriminatee's apparent understanding and repudiation of the concept of reinstatement. Moreover, we find, based on Younce's credible testimony, that the circumstances of the 11 Novem- ber meeting between Younce and Alterman were such that she did not voluntarily renounce rein- statement. Younce went to Alterman under threat of immediate eviction from her apartment, a direct consequence of the Respondent's discrimination against her." It is clear that Younce was intimidat- ed by Alterman's demand at the meeting that she sign a letter and affidavit withdrawing the unfair labor practice charge if she wished to obtain a lease. Indeed, Younce credibly testified that she felt so pressured and nervous that she did not know what she was doing and that she just wanted to "get out of there." Accordingly, inasmuch as Younce's statement that she did not want to be re- instated was made under coercive circumstances, we find that it was not binding. Inasmuch as the Respondent failed to proffer a specific offer of reinstatement at the same location to the Younces and the Younces did not voluntari- ly reject such a proper offer, we find that the Re- spondent's backpay obligations to the Younces have not been tolled. ORDER The National Labor Relations Board adopts the recommended Order of the administrative law judge as modified below and orders that the Re- spondent, Seligman & Associates, Inc. and its wholly owned Division, Scott Management Com- pany, Southfield, Michigan, its officers, agents, suc- cessors, and assigns, shall pay Clarence Goold, 11 See Electrical Workers IUE v. NLRB, 426 F.2d 1243, 1251-52 (D.C. dr. 1970). 12 The dissent treats this encounter as a benign, business-like affair, ar- ranged for "Younce's own purposes, i.e., to withdraw the charge and to obtain a lease." Indeed, Younce did desire a lease; otherwise, she and her family faced Immediate eviction from the apartment house which they had occupied as a term and condition of the Respondent's employment. Simply put, Younce would not have needed a lease if the Respondent had not unlawfully discharged her. As the law of this case, the discharge was coercive. It is fallacious to suggest that the meeting to obtain a lease as a direct consequence of such coercion was itself devoid of coercion. 1218 DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD David Younce, and Susan Younce the sums set out in the Order as modified. 1. Insert the following paragraph between the first and second paragraphs of the Order. "The Respondent shall reimburse BiCounty Hos- pital, Warren, Michigan, $1200 and Doctor John Barkay $660.50 for medical services rendered Clar- ence Goold for injuries suffered while in the em- ployment of the Respondent." 2. Substitute the attached notice for that of the Board in its original Decision and Order reported at 240 NLRB 110 (1979). MEMBER HUNTER, dissenting. I disagree with my colleagues' adoption of the judge's reinstatement order and backpay findings with respect to Susan and David Younce. The judge found that the Respondent did not make a firm, unconditional offer of reinstatement to the Younces sufficient to toll backpay. On this basis, the judge found that the Younces' backpay period commenced on the date of their discharge, 7 Octo- ber 1976, and is not yet over as they have never been offered reinstatement. Contrary to the judge and my colleagues, I would find that backpay for the Younces was tolled as of 11 November 1976 when they voluntarily rejected employment with the Respondent. In view of the Younces' clear and unequivocal rejection of employment, in my opin- ion, it is not necessary to determine whether the Board agent, on behalf of the Respondent, commu- nicated a proper reinstatement offer, an inquiry pursued by the judge. Rather, I believe, it is suffi- cient that the record clearly shows that Susan Younce had been apprised of what reinstatement meant before she gave the rejection to the Re- spondent. Contrary to my colleagues in the majori- ty, I would not require an employer in this situa- tion to simply extend a futile offer of reinstatement literally only "for the record." Based on uncontradicted record evidence, which the judge improperly failed to include in his factual recitation, I would find that Susan Younce, on behalf of herself and her husband, rejected employ- ment and tolled backpay as of 11 November 1976. The record clearly shows that both Susan Younce and the Respondent's attorney Alterman testified that, in their meeting held on 11 November 1976, Susan Younce voluntarily said that she did not want her job back. Since the Younces were hired and fired as a caretaker couple, I would find that Susan Younce's rejection included her husband's job. It is obvious that Susan Younce knew the import of her rejection. In her conversation with Board Agent Whiteman on 8 November 1976, Susan Younce was given an adequate explanation as to what reinstatement entailed. As shown by the record, it was in this conversation that Susan Younce first announced that she and her husband did not want their jobs. Thus, I would permit the Respondent to rely on Susan Younce's rejection of employment for her and her husband. I find this result is further supported by the fact that the Re- spondent had outstanding a reinstatement offer to the Younces which the Board agent had said was communicated to and rejected by Susan Younce. My colleagues in the majority claim that Younce's unsolicited refusal of employment with the Respondent communicated to the Respondent's attorney was made under "coercive circumstances" and, thus, should not be held binding on the Younces. I disagree. As far as the record shows, the meeting with the Respondent's attorney was conducted in accord with Younce's own purposes, i.e., to withdraw the charge and to obtain a lease. The impetus for the meeting had been Younce's own desire to obtain a lease and withdraw the pending charge. Younce apparently was experienc- ing difficulty withdrawing her charge on her own. Without disputing these facts, the majority has adopted a per se definition of coercion. In the ma- jority's view, this meeting with Susan Younce automatically was coercive simply because one of the subjects discussed was a benefit lost as a result of the Younces' discharge, i.e., the use of a town- house at the complex where the Younces worked. Under the majority's definition of coercion, any meeting between an employee and his employer to discuss the effects of an unlawful discharge, includ- ing settlement conferences between an employee and his employer to discuss any wages, benefits, or privileges lost through an unlawful discharge, is coercive irrespective of the factual circumstances surrounding such meetings. I cannot accept such a far-reaching approach. I point out that Younce's rejection of employ- ment was not a quick reaction on her part. The record shows that she had arrived at this decision several days earlier and had first communicated her decision in the conversation with Board Agent Whiteman. Younce's own testimony indicates that she was not "coerced" by Whiteman to reject em- ployment; rather, to the contrary, it appears that Whiteman strongly tried to persuade her to accept employment or at least a backpay settlement but was unsuccessful in his efforts. I also cannot agree with the majority opinion's handling of Goold's medical expenses. The judge recommended that the Respondent be ordered to pay Goold directly for his medical bills which would have been covered by the Respondent's in- surance plan but for Goold's unlawful discharge. However, to date Goold has not been required to SELIGMAN & ASSOCIATES 1219 pay these medical bills= which were incurred in 1976 arid 1977: The Respondent has only excepted to the direct payment to , Goold for these medical expenses. Due'tO. 'the age of these bills, the Re- spondent claims that colledtion may be barred by the applicable , state statute ,o(limitations and Goold indy never:lie liab16,'-for - these expenses. To meet this coneern, , the majority orders the Respondent to directly..paythe health care providers who ren- dered the -medical, services. I cannot accept my col- leagues approach as sufficient in these circum- stances:. Instead, F would only order the Respond- ent to indemnify . Goold if any 'collection action on these bills is instituted. In this way, the Respondent is .permitial to pursue" its available defenses to a c011ectiOn -action and Gciold is held harmless. This kind ,cif ternedy, in n'i r view, is' more consistent with the ,aim. of the 'Board's remedial powers to make the discriminatee whole for his out-of-pocket expenses., For all the reasons stated above, I there- fore dissent. . APPENDIX NOTICE TO EMPLOYEES POSTED BY ORDER OF THE NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD An Agency of the United States Government 'ME WILL NOT interfere with our employees' rights under Section 7 of the National Labor Rela- tions Act, Or discourage membership in Local 79, Service EmplOyees International Union, AFL- CIO,,or any other labor organization, by-discharg- ing or- otherwise disciiminating against our employ- ees in -regard to hire or tenure of employment Or any other term or condition of employment. ' WE WILL NOT coercively interrogate or "threaten bin' employees, or prohibit them from talking to new eniployees about the Union. WE WILL NOT transfer, promote, or reclas-sify our employees in an attempt to gerrymander the unit in an NLRB election. WE WILL NOT threaten to discharge our employ- ees for testifying at an NLRB hearing. 'WE WILL NOT in any other manner -interfere with, restrain,-or coerce our employees in the exer- cise of the rights guaranteed them by Section 7 of the Act. WE WILL offer' 'David Younce and Susan,-Younce full, immediate, and unconditional reinstatement to their former jobs or, if their jobs no longer exist, to substantially equivalent jobs; 'without prejudice to their seniority or any other rights or privileges pre- . viously enjoyed; and' WE -WILL -make them whole for any loss of pay suffered by reason of the dis- crimination against them, with interest.. WE - WILL' reimburse BiCounty Hospital -and Doctor John Barkay for medical services rendered Clarence Goold as a result of a work-connected ac- cident. WE HAVE made Larry Davis, Ricky Davis, Charles Davis, Mark Rushing, Harold Dodson, and Madeline Dodson whole for any loss of pay suf- fered by reason of the discrimination ,against them, in accordance with the settlement agreement en- tered into by the parties at the backpay hearing in the instant proceeding. WE HAVE made unconditional offers of reinstate- ment to Larry Davis, Ricky Davis, Charles Davis, Mark Rushing, Harold Dodson, and Madeline Dodson and these offers have been refused. SELIGMAN & ASSOCIATES, INC. AND ITS WHOLLY OWNED DIVISION, SCOTT MANAGEMENT COMPANY SUPPLEMENTAL DECISION WILLIAM F. JACOBS, Administrative Law Judge. This is a supplemental proceeding to determine the aniount of medical compensation due Clarence Goold and the amount of backpay due David and Susan May Younce, who were found to be discnmmatees, unlawfully termi- nated by Respondent, in a grevioasly held unfair labor practice hearing.' _ The instant proceeding was held before me on „June 6, 7, 9, 'and 10, 1983, at Detroit, Michigan, based on the amended backpay specification which issued April 26, 1983, and on the amended back- pay specification which issued April' 26, 1983, and Re- spondent's answer filed May 2, 1983. All parties were af- forded opportunity to participate in the hearing, to present evidence, to examine and cross-examine wit- 'nesses, and to argue orally. Briefs were filed by the par- ties. FINDINGS 'OF FACT The Issues 1. Whether Clarence Goold should be compensated for the medical expenses he incurred as a result of an ac- cident, in which he was involved while an employee of Respondent, and if so in what amounts. 2 Whether David and Susan May Younce should re- ceive backpay and if so how much. The subissues are:? (a). Whether David and Susan Younce recieved and re- jected a proper reinstatement offer when Seligman's counsel made the offer through Board Agent Whiteman. (b) Whether- the Younces are estopped from seeking backpay (c) Whether the amounts due the Younces, as.reflected by the backpay specification, are correct. The Decision and Order of the Board pursuant to which this hearing was held is reported 240 NLRB 110 (1979), enfd 639 F 2d 307 (6th Cir 1981), cert denied Oct 5, 1981 2 These are also the issues raised in Respondent's brief 1220 DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD (d) Whether the notice to employees which the Board has ordered posted should be revised to delete reference to reinstatement and backpay. 1 Clarence Goold Clarence Goold, while employed by Respondent, was involved in an automobile accident on December 19, 1976. At the time of the accident he was engaged in the performance of work-connected duties. As a result of the accident Goold suffered injuries which required medical attention and hospitalization as well as attendant ex- penses. The total expenses incurred were $1860.50, $1200 of which was attributable to hospitalization which was undergone in April 1977, the rest of which were doctor bills for office visits between December 22, 1976, and August 11, 1977; physiotherapy undergone during the same period; injections, oral medication, and other tests, all accident connected, according to the credited testimo- ny of Goold, supported by a doctor's bill presented at the hearing by Goold. No bill was presented for the $1200 hospitalization 3 which Goold credibly testified he had undergone in April 1977. Goold credibly testified that while he and his wife were employed as a caretaker couple by Respondent they were covered by a medical and hospitalization plan provided by Respondent and that they had received ben- efits under the plan in 1976 when his wife became preg- nant and all maternity costs including both hospitaliza- tion and doctor's bills were paid for through the plan even up to within 2 months of Goold's termination. It is the General Counsel's position that but for Goold's un- lawful termination the hospitalization and doctor's bills suffered as a result of his December 19 automobile acci- dent would have been paid by Respondent's insurance plan. The burden is on the General Counsel in backpay cases to show losses suffered by a discnminatee and re- flect those losses in a backpay specification The burden is on a respondent in this type of case to prove diminu- tion of such losses whether the diminution is the result of interim earnings, failure of the discnminatee reaonably to search for interim employment, unavailability for em- ployment, or of other factors.4 In the instant proceeding the General Counsel relies principally on Goold's testimony and the supporting doc- tor's bill to prove Goold's claim. As noted above, I found Goold to be a credible witness and would rely on his testimony unless Respondent presented evidence to undermine that credibility or evidence to indicate a proper diminution of the total sum of his claim Respondent, in presenting its case, did not challenge Goold's testimony that prior to his discharge he and his wife received benefits covering her pregnancy in 1976 including payment of hospitalization and doctor's bills. 3 According to Goold, the hospitalization was for about 10 days The doctor's bill reflects that GooId made 27 office visits 4 in December 1976, 8 in January, 2 in February, 1 in March, none in April during which month he was hospitalized, 3 in May, 4 in June, 3 in July and 2 in August 4 Brown ci Root, Inc , 311 F 2d 447 (1963), 327 F 2d 958 (8th Cir 1964), Mastro Plastics Corp, 345 F 2d 170 (2d Or 1965), cert denied 384 US 972 (1966), DeLorean Cadillac, 231 NLRB 329 (1977) Since his testimony on this matter went unrefuted, I find that Goold was, in fact, covered by a hospitalization plan prior to his discharge. Respondent presented only one witness to testify con- cerning Goold's claim. This was Mary Newkirk, Re- spondent's assistant controller. But Newkirk was not hired until approximately 2-1/2 years after Goold's acci- dent and discharge and so had no firsthand information concerning the existence or nonexistence of insurance coverage for caretaker couples. Newkirk was asked, in preparation for the instant proceeding, to examine certain files to determine if they contained any reference to any 1976 insurance coverage for caretaker couples. She found none. No explanation was offered as to why Re- spondent did not call the member of management in charge of such matters in 1976 to testify concerning the matter, nor why one or more caretaker couples em- ployed in 1976 were not called to testify concerning in- surance coverage at the time. I find Respondent's choice of Newkirk to testify 3 and its failure to call any knowl- edgeable witness to testify on the matter were apparent attempts to stonewall on the issue. I draw the adverse in- ference that if Respondent called knowledgeable man- agement witnesses to testify, their testimony would be contrary to the interest of Respondent. I shall rely on the credible testimony of Goold 6 and find that he was cov- ered at the time of his accident by an insurance plan paid for by Respondent and that but for his unlawful dis- charge the hospitalization and doctor's bills resulting from injuries sustained by him due to the accident would have been paid by Respondent. 7 Such moneys due are correctly listed in the General Counsel's amended back- pay specification.8 2. Susan and David Younce Susan and David Younce were unlawfully terminated by Respondent on October 7, 1976. 3 Before termination both received compensation for their work in the form of separate checks every 2 weeks plus the use for them and their three children of a townhouse located at the complex where they were employed. Following their termination the Younce family continued to occupy the same townhouse apartment which they had lived in while employed by Respondent. On October 26, a notice to quit issued requiring the Younces to abandon their apartment. Two days later, Susan Younce filed the charge in Case 7-CA-13451 al- leging the discriminatory discharge of her and her hus- band Shortly after the charge was filed, Irwin Alterman, Respondent's attorney, investigated the circumstances surrounding the allegations contained in the charge and 5 Newkirk testified as to the existence of a 1978 insurance plan cover- ing salaried employees I find this testimony Irrelevant 6 Respondent did not avail himself of his right to subpoena either indi- viduals or documents in connection with Goold's hospitalization or doc- tor's bills though the names of the hospital and doctor who treated Goold were discussed on the record 7 Additional arguments as to why Respondent should not be required to pay these sums, outlined in Respondent's brief, I find to be without merit 8 Sam Tanksley Trucking, 210 NLRB 656 (1974) 9 Hereinafter all dates are in 1976 unless otherwise indicated SELIGMAN & ASSOCIATES 1221 determined that they were meritorious. He advised Re- spondent of his findings and recommended immediate settlement to the Younces with full backpay. His client agreed. Alterman, however, suggested that the Younces be offered caretaker positions at an apartment complex other than Eureka, the one at which they had been em- ployed and at which they had lived prior to their dis- charge. He did this because it was his understanding that they had been having trouble with the resident manager at Eureka. Again, Respondent's management agreed to Alterman's suggestion. Having received the agreement of his client, Alterman contacted Board Agent Whiteman, the individual as- signed to handle the case for Region 7. By telephone, Alterman advised Whiteman that Respondent would offer the Younces their jobs back with full backpay, less interim earnings. Being more specific, he told Whiteman that the Younces would be offered a caretaker couple's position in one of Respondent's Utica apartment com- plexes. Utica is located 30-50 miles away from the Eureka complex where the Younces were living and working for Respondent prior to their unlawful dis- charge. Alterman requested that Whiteman communicate the offer to the Younces." Whiteman ageed to do so. Following" the discussion between Alterman and Whiteman, a telephone conversation took place between Susan Younce and Whiteman during which Whiteman asked Younce a question concerning possible reinstate- ment. According to the credited testimony of Younce," Whiteman asked her, "If Mr. Seligman offered you your job back with backpay, would you take it?" Younce re- plied, "No, I don't want to work there anymore. I don't even want to be around here anymore." Whiteman re- joined, "You know you could get your backpay without taking your job back," and Younce simply said, "Fine!" Some time after this discussion, Whiteman called Alter- man and advised him that the Younces did not want their jobs back. Meanwhile, about November 5 or 6, Susan Younce, having received the notice to quit, and her husband and three children being sick with the flu, decided to contact Respondent directly. She called Scott Seligman, son of Respondent's owner, and told him of the illness in her family. She asked him if it would be possible for her and her family to obtain a lease and remain in the apartment, to get the apartment fixed up, and to stay there as rent paying tenants. Seligman replied that there would be no problem granting her request but that she would first have to drop the unfair labor practice charges which she had filed against Respondent.13 About November 8, Susan Younce called Whiteman and told him that she wanted to withdraw the charges. Whiteman advised her against doing so because she had a strong case. Susan explained to Whiteman that all she 10 On November 9 Alterman forwarded to Whiteman a confirming letter in which he offered reinstatement to Susan Younce to a job in Utica with backpay. Although Susan Younce was specifically named in this letter in two places, David Younce was not so named. Nor were "the Younces" named as such. The letter clearly indicates an offer to reinstate only Susan. " The date is not clear from the record. 12 Whiteman did not testify. 12 Seligman did not testify. wanted to do was get a lease for her apartment and that Seligman had told her that, if she dropped the charges against Respondent, she could have the lease. Whiteman stated if she wanted to withdraw the charges, she would have to do so in writing. Following her discussion with Whiteman, Susan Younce again called Seligman and told him that she had tried to drop the charges with the Board but that White- man would not let her because she had too strong a case. Seligman advised her to contact the Board again and have Whiteman send her a withdrawal request form to sign. He also told her to go to Alterman's office to sign a lease for her to remain in her apartment as a rent-paying tenant. Subsequently, Seligman, or someone from his office, contacted Alterman and told him that Susan Younce was trying to drop the unfair labor practice charges but that the Board would not permit her to do so. Alterman was than asked to meet with Susan Younce and review the situation. In accordance with his client's request, Alter- man made arrangements for Kathy LaFrance, the wife of Eureka's resident manager, to transport Susan Younce to his office for a meeting to discuss the situation, said meeting to take place November 11. On November 10 an eviction notice issued against David and Susan Younce and on November 11 she was driven to Alterman's office in accordance with arrange- ments made earlier by Alterman. Once in Alterman's office Younce and Alterman discussed the events of the previous week, particularly discussions which had taken place between herself and Whiteman concerning her desire to drop the charge and between herself and Selig- man concerning her desire to obtain a lease and remain in the apartment with her sick family." Following Younce's description of events, Alterman explained that he would need an affidavit from her regarding her at- tempts to withdraw the charge, that he needed this for his files, and that it was necessary for her to supply an affidavit to enable her to obtain the lease. He then asked her if she would supply such an affidavit and she agreed to do so. Alterman then asked Younce what she intended to do about the written withdrawal request which Whiteman had demanded of her and offered to compose a letter for her. She agreed to this also, whereupon Al- terman dictated both an affidavit and letter which were subsequently typed in draft by one of his clericals. When the drafts were ready they were presented to Younce for review. Alterman directed Younce to look over both documents and to point out any words which she did not ordinarily use. She pointed out several such words and these were changed. He then requested that Younce read through the letter to make sure it sounded as though she had composed it, that it was in her own words. She did this, after which Alterman asked her if the documents were accurate. She said they were and they were then typed in final form. Alterman then requested Younce to 14 Minor differences in the testimony of Younce and Alterman con- cerning the particulars of this meeting, I have resolved in favor of Susan Younce whom I find, on the basis of demeanor, to have been a most con- vincing witness. 1222 DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD sign both documents She did so and was driven home by Kathy LaFrance. Younce credibly testified concerning this meeting in Alterman's office, "I was supposed to go there to get a lease and instead, I got these [the affidavit" and with- drawal letter 16] . . . . Now I'm a little bit calm about it, but when this was taking place I was nervous and upset and I don't think I was in the right [frame of] mind to really know what I was doing. I went to [Alterman's] office for a lease and I ended up having to do all this. I felt pressured in [his] office when I wrote it for one thing, and I said, 'Yes, it is okay,' and I signed it just to get out of there." On November 12 the withdrawal of the charge in Case 7-CA-13451 was approved. The same allegations were, however, included in a charge subse- quently filed by David Younce in April 1977. The Alleged Reinstatement Offer Respondent takes the position that the above-described set of circumstances reflects a legitimate offer of rein- statement to the Younces by means of the offer made by Alterman through Whiteman to Susan Younce. After re- viewing the facts as described above, I find that Re- spondent did not make such a firm, unconditional offer of reinstatement, sufficiently unequivocal as to toll back- pay. I arrive at this conclusion based on the following: (1) The offer received by Susan Younce from Board Agent Whiteman was hypothetical in nature. It was de- livered in the form of a question: "If Mr. Seligman of- fered you your job back with backpay, would you take it?" The Board has held that a hypothetical offer such as this is not a sufficient offer of reinstatement so as to toll backpay because the employee must be given sufficient time to consider an offer made in positive terms. 17 Only when a proper offer is made and is unequivocally reject- ed by the employer is the employee relieved of his statu- tory duty to reinstate." In the instant case, no proper offer of reinstatement was offered to the Younces and they were therefore not bound by Susan Younce's un- considered statement that she did not "want to work there anymore" because she had not been given suffi- cient opportunity to manifest an unequivocal resolve not to accept reinstatement." (2) The Younces were never offered reinstatement to the positions they held at the Eureka complex from which they were unlawfully terminated. Rather, they were offered similar, but not equivalent, jobs at Utica, a complex 30-50 miles away The offer of a position at a 15 The content of the affidavit and of Younce's description of events as they pertained to the events of the previous several days differ markedly I credit Younce's live testimony at the hearing over the content of the affidavit, pnmarily based on Younce's explanation of why such differ- ences exist The factual description of events contained in this section of the decision are based on Susan Younce's convincing and credited testi- mony " Where the content of Younce's live testimony differs from that of the withdrawal letter, composed by Alterman and signed by Younce, I credit Younce's live testimony 12 Dobbs Houses, 182 NLRB 675 (1970) ' 8 W C McQuaide, Inc. 239 NLRB 671 (1978), affd 617 F 2d 349 (3d Cif 1980) 1 ° Dobbs, supra Don Pizzolato, Inc. 249 NLRB 953 (1980), J E. Plas- tics Mfg Corp, 131 NLRB 299 (1961) different location, working for a different management, is not an offer of reinstatement sufficient to warrant the tolling of backpay. An employee who has already suf- fered the effects of a discriminatory discharge has no duty to assume additional hardships to reduce the em- ployer's backpay liability.20 (3) Respondent chose not to deal directly with the Younces although it wrote letters directly to other discri- minatees offering them their jobs back. The case law holds that an employer who chooses to offer reinstate- ment to discriminatorily discharged employees, through third parties rather than directly does so at his own risk and, if such indirect communication results in confusion, it is the employer who should suffer thereby, not the in- nocent discriminatee. This is so for two reasons. First, because but for respondent's discriminatory act the prob- lem would never have arisen and, secondly, but for choice of agent, the confusion would never have arisen.21 I find, in short, that Respondent did not make, and has not made the specific, unequivocal, and unconditional offer of reinstatement necessary to toll the backpay period. 2 2 The Estoppel Theory Respondent argues that the Board and the Younces should be estopped from claiming that the offer made through Alterman via Whiteman to Susan Younce was invalid because Respondent acted reasonably and relied on the Board's agent and the Younces at the time I have found, however, that the offer which Alterman attempt- ed to make to Susan Younce through Whiteman, i.e., em- ployment in Utica, was not the specific, unequivocal, and unconditional offer of reinstatement which is required in order to toll backpay. That being the case, the question of estoppel is not relevant and I recommend rejection of Respondent's theory for that reason. The Amounts of Backpay Respondent argues that the Younces incurred a willful loss of employment when they turned down the job at Utica, which Respondent claims is substantially equiva- lent employment I have found, however, that the job in Utica never was offered to the Younces except hypo- thetically. Since the Utica job never was actually of- fered, I find no willful loss of earnings in connection with said hypothetical offer Respondent asserts further that the Younces did not search for substantially equivalent employment following their unlawful discharge. Respondent points out that the Younces had only intermittent, low-paying employment following their discharge "not comparable to their former positions." This is true and, if it were otherwise, if the Younces had immediately found steady, better 2 ° M J McCarthy Motor Sales Co. 147 NLRB 605 (1964) 21 Lipman Bros. 164 NLRB 850 (1967), Rafaire Refrigeration Corp. 207 NLRB 523 (1973), W C McQuaide, Inc. supra, 239 NLRB 671, affd 617 F 2d 349 " Chromalloy American Corp. 263 NLRB 244 (1982) SELIGMAN & ASSOCIATES 1223 paying jobs than they had while working for Respond- ent, they would not be seeking backpay through the in- stant process and I would not be writing this decision. However, it is Respondent who placed them in their pre- dicament and there is no evidence in the record to show that the Younces turned down high-paying jobs in favor of the lower paying employment which they accepted. On the contrary, the record indicates through the back- pay specification and additional testimony that following their unlawful discharges the Younces obtained employ- ment with approximately 20 different employers between them and unsuccessfully sought employment with many others. The record reflects no willful loss of employment with regard to these jobs. Inasmuch as the law requires only a reasonable effort to find employment, I find that the record reflects that the Younces met that burden during the period following their discharge by Respond- ent. Respondent correctly points out in its brief that during the pertinent period between 1976 and 1983 there were numerous ads in the Detroit newspapers for caretaker couples but that the Younces did not avail themselves of the opportunities presented by applying for these posi- tions. Since they did not do so, Respondent argues that they did not make reasonable search for equivalent em- ployment. All this is true as far as it goes. However, there is no requirement that a discriminatee consult the newspaper classified ads to seek employment. Nor is there evidence that the Younces were qualified for any of the jobs advertised nor, if qualified, would have been hired.2 Moreover, let us consider Respondent's argument in light of the particular circumstances of the instant case. The Younces participated in certain protected activities while employed by Respondent. Respondent not only unlawfully terminated them from engaging in these ac- tivities but undertook to dispossess them from their apartment as a part of the discriminatory retaliation against them. This was at a time when David Younce and the children were seriously ill. Susan Younce testi- fied credibly that she did not look for a similar position at the time because she "didn't want to get involved in that." By this statement, it seems quite clear that Susan Younce meant that having been placed in the position by Respondent of being put out in the street with her family solely because she chose to engage in protected concert- ed activity, she was not about to make the same mistake again. I find that under the circumstances the Younces acted reasonably in seeking employment other than as a caretaker couple. Moreover, where does the Act say that once an employee is discriminatorily terminated from a particular job, that he must remain in that specific type of employment in perpetuity. Indeed he need not neces- sarily do so." To make such a finding in the instant case 23 Amshu Associates, 234 NLRB 791 (1978). 24 "As a general proposition, entitlement to backpay does not turn on a showing that the discharged employee sought precisely the same type of interim employment as that from which he was discharged." Avon Convalescent Center, 219 NLRB 1210 (1975), revd. in pertinent part 549 F 2d 1080 (6th Cir. 1977). would reward Respondent for its discriminatory act and punish the Younces by keeping them from exercising their freedom of choice of employment which all other individuals who are not discriminatees are free to exer- cise. I find that the Younces acted reasonably in search- ing for alternative types of employment following their unlawful discharge by Respondent. Respondent argues that by moving out of the Detroit area Susan Younce made herself unavailable for work because she no longer had babysitters on whom she could rely while she went to work. This argument ap- pears to beg the question since before she was unlawfully discharged she had an apartment provided free of charge at the site of her employment so that she could both mind her children, easily find babysitters, and earn a wage at the same time. Respondent is not relieved of the requirement of paying Susan Younce backpay because she did not manage to duplicate the situation ante. More- over, a discrirninatee is free to seek job opportunities in other areas than the one where the discriminatory dis- charge took place and still be entitled to backpay.25 Respondent argues that Susan Younce was periodical- ly unavailable for work for medical reasons. Respondent relies on a National Labor Relations Board backpay form" which Susan Younce filled out in July 1981. On this form Younce noted that she left her job at Shield's Restaurant in February 1979 due to surgery and left her job at Dorchester Nursing Center for 2 months in 1981 also due to surgery. There being no testimony in the record to counter the documentary evidence offered by Respondent, proper deductions should be made for the periods of illness noted." Finally, Respondent claims that in the aforementioned form" Susan Younce admitted that she was not in the job market between November 1977 and May 1978 be- cause during that period she lived nearly 20-25 miles from town, her car broke down, and there was no local employment. However, case law" indicates that loss of interim employment due to lack of transportation through no fault of the discriminatee does not amount to a willful loss of employment and is not a basis for reduc- ing backpay. Similarly, during certain periods of time where Susan Younce had available to her only split shift work at a great distance from her home, which required a great deal of time going back and forth, and the cost of transportation and of hiring a babysitter was greater than the remuneration received for holding down that job, I find Susan Younce's decision to quit her job a reasonable one and not such as to reflect a willful loss of employ- ment. 30 Indeed, inasmuch as she had neither transports- 25 Champa Linen Service Co., 222 NLRB 940 (1976); Robert Haws Co., 161 NLRB 299 (1966). 26 R Exh. 5, par. 17. 27 Inasmuch as Susan Younce earned more at Shield's Restaurant in 1 month than she would have earned at Respondent's dunng the entire first quarter of 1979, backpay due for this period is unaffected by her absence due to illness. 25 Par. 20. 29 Fort Lock Corp., 233 NLRB 78 (1977). 39 Richard W. Kaase Co., 162 NLRB 1320 (1967). 1224 DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD tion nor babysitting problems prior to her unlawful dis- charge by Respondent, I see no basis for diminishing the backpay due her to the benefit of Respondent because of personal difficulties totally ascribable to Respondent's unfair labor practices. In short, I have found no reasonable basis for diminish- ing the amount of backpay due, based on Respondent's claim that the discriminatees failed to meet their obliga- tion to seek out and hold interim employment. I do find a basis for diminishing the total amount due to the inca- paciting illness of Susan Younce. In accordance with the above reasoning I find the backpay due David and Susan Younce to be as follows: David Younce-Continued Calender Quarter 1983-1 TOTAL Susan Younce Gross Interim Net Backpay Earnings Backpay Gross Interim Net Backpay Earnings Backpay 1651.92 1651.92 22,947 3734 Calender Quarter David Younce 1976-4 1977-1 1977-2 1977-3 $30007 324 99 324 99 324 99 $24.20 510.75 - - $27587 324 99 324 99 Calender Quarter GrossBackpay Interim Earnings Net Backpay 1977-4 1978-1 324.9936 324 99 37 18 23 33 93 306.76 291.06 1976-4 $1084.873' $108487 1978-2 324 9938 - 324 99 1977-1 1174 9532 1174 95 1978-3 324 99 - 324 99 1977-2 1651.9233 $215.25 1436.67 1978-4 324 99 72 87 252.12 1977-3 1651 92 1651.92 1979-1 324 99 434.54 1977-4 1651 92 1651.92 1979-2 324.99 1140 86 1978-1 1651 92 1651.92 1979-3 324.99 1711 29 1978-2 1651 92 1726 00 1979-4 324 99 1711 29 1978-3 1651 92 1726.00 1980-1 324 99 - 324 99 1978-4 1651 92 350.00 1301 92 1980-2 324 99 516.46 - 1979-1 1651.92 1651 92 1980-3 324 99 - 324 99 1979-2 1651.92 400 00 1251 92 1980-4 324 99 164 31 160 68 1979-3 1651.92 1651 92 1981-1 324 99 532 80 - 1979-4 1651.92 1651 92 1981-2 108 33 39 34.13 74.20 1980-1 1651.92 1651 92 1981-3 324 99 543 95 1980-2 1651.92 1651 92 1981-4 324 99 371 46 1980-3 1651 92 539 16 1112 76 1982-1 324.99 - 324 99 1980-4 1651 92 2767.36 1982-2 324 99 888 73 - 1981-1 1651.92 3949 00 1982-3 324 99 - 324.99 1981-2 1651.92 3949 00 1982-4 324.99 324 99 1981-3 1651 92 3949 00 1983-1 324 99 324 99 1981-4 1651 92 3949 00 TOTAL 4,610 594° 1982-1 1651.92 4051.32 1982-2 1651 92 4051 32 1982-3 1651.92 4051 32 1982-4 1651.92 934.92 717.00 The Notice 31 The $18076 biweekly pay times 26 equals $4699 76 annual wage di- vided by 12 equals $391 65 per month wage times $2 77 monthly period equals $1084 87 for the quarter Since the Younces remained in their apartment throughout this period without paying rent, rental benefits are not included 32 The $391 65 per month wages times 3 equals $117495 quarterly backpay 33 The $1174 95 quarterly backpay plus $47697 (3 times monthly apartment benefit, $158 99 equals $1651 92 The Younces were evicted in March according to the credited testimony of David Younce 34 Total net backpay due David Younce as of the end of the first quar- ter 1983 Backpay continues to run thereafter inasmuch as no proper offer of reinstatement has been made by Respondent to David Younce 35 The $108 33 monthly pay times $2 77 months 36 Contrary to Respondent's position, I find, for reasons stated supra, that Susan Younce did not sustain a willful loss of interim employment during this period " Ibid 38 Ibld 39 Two months out of work due to surgery 49 Total net backpay due Susan Younce as of the end of the first quar- ter 1983 Backpay continues to run thereafter inasmuch as no proper offer of reinstatement has been made Inasmuch as I have found that Respondent never made a proper offer of reinstatement to David or Susan Younce, its motion to revise the notice is denied with re- spect to these two discnminatees. With respect to Re- spondent's motion to revise the notice with regard to the offer of reinstatement to Clarence Goold, 4 ' Larry Davis, Rickey Davis, Charles Davis, Mark Rushing, Harold Dodson, and Madeline Dodson, the motion is granted to the extent reflected in the notice attached hereto.'" On these findings of fact and conclusions of law and on the entire record, I issue the following recommend- ed43 41 Clarence Goold is not entitled to reinstatement 42 Cf Charles H McCauley Associates, 266 NLRB 649 (1983) 43 If no exceptions are filed as provided by Sec 102 46 of the Board's Rules and Regulations, the findings, conclusions, and recommended Order shall, as provided in Sec 102 48 of the Rules, be adopted by the Board and all objections to them shall be deemed waived for all pur- poses SELIGMAN & ASSOCIATES 1225 ORDER The Respondent, Seligman & Associates, Inc., Detroit, Michigan, its officers, agents, successors, and assigns shall pay to David Younce and Susan Younce, in accord- ance with the above computations the sums of $22,947.37 and $4610.59, respectively. 44 Interest is to be computed in the manner prescribed in Florida Steel Corp., 231 44 Computed through the first quarter 1983. Backpay continues to run. 44 240 NLRB 110 at III. See fn. 42. NLRB 651 (1977) (see also Isis. Plumbing, 138 NLRB 716 (1962).) There should be deducted from the amount due any tax withholding required by Federal and state law. The attached notice as Appendix A has been amended to reflect that Respondent has offered reinstatement to certain discriminatees and has entered into a settlement agreement to make them whole for the losses incurred by them due to Respondent's unlawful acts. The amend- ed notice is to be posted in lieu of the original notice under the same conditions required by the Board in its original order. 4 5 Copy with citationCopy as parenthetical citation