Moonen, Chr¿tien et al.Download PDFPatent Trials and Appeals BoardMay 28, 202012438934 - (D) (P.T.A.B. May. 28, 2020) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 12/438,934 02/25/2009 Chrétien Moonen 2006P02815WOUS 9783 24737 7590 05/28/2020 PHILIPS INTELLECTUAL PROPERTY & STANDARDS 465 Columbus Avenue Suite 340 Valhalla, NY 10595 EXAMINER LEE, WENG WAH ART UNIT PAPER NUMBER 3783 NOTIFICATION DATE DELIVERY MODE 05/28/2020 ELECTRONIC Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. Notice of the Office communication was sent electronically on above-indicated "Notification Date" to the following e-mail address(es): katelyn.mulroy@philips.com marianne.fox@philips.com patti.demichele@Philips.com PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________ BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD ____________ Ex parte CHRÉTIEN MOONEN and CHARLES MOUGENOT ____________ Appeal 2019-003352 Application 12/438,9341 Technology Center 3700 ____________ Before MICHAEL C. ASTORINO, PHILIP J. HOFFMANN, and BRUCE T. WIEDER, Administrative Patent Judges. WIEDER, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL This is a decision on appeal under 35 U.S.C. § 134 from the Examiner’s final rejection of claims 1–20. We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). We AFFIRM. 1 We use the word “Appellant” to refer to “applicant” as defined in 37 C.F.R. § 1.42. Appellant identifies the real party in interest as Koninklijke Philips N.V. (formerly named Koninklijke Philips Electronics N.V.). (Appeal Br. 3.) Appeal 2019-003352 Application 12/438,934 2 CLAIMED SUBJECT MATTER Appellant’s claimed invention relates “to the treatment of biological tissue using hyperthermia.” (Spec. 1.) Claims 1 and 10 are the independent claims on appeal. Claim 1 is illustrative. It recites (emphasis added): 1. A thermal treatment device to treat a target region of a biological tissue, comprising: a signal generator and a transducer to supply energy to a focal point in the target region; an imaging apparatus to measure a spatial distribution of temperature adjacent to a plurality of treatment points in the target region; and a control unit operably configured to control moving of the focal point from one or more previous treatment points towards one or more successive treatment points, and to control the energy to be provided by the signal generator and the transducer to the successive treatment points, wherein the control unit is further operably configured to determine a position and treatment energy of each of the one or more successive treatment points in relation to a position of each of the one or more previous treatment points and a spatial distribution of temperature adjacent the one or more previous treatment points. REJECTIONS2 Claims 1–3, 5, 6, 8–12, 14, 15, and 17–20 are rejected under 35 U.S.C. § 102(b) as anticipated by Freundlich (US 6,618,620 B1, iss. Sept. 9, 2003). 2 The rejection of claims 2 and 11 under 35 U.S.C. § 112, second paragraph, was withdrawn. (See Advisory Action, mailed June 28, 2018.) Appeal 2019-003352 Application 12/438,934 3 Claims 4 and 13 are rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as unpatentable over Freundlich and Rudie (US 6,122,551, iss. Sept. 19, 2000). Claims 7 and 16 are rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as unpatentable over Freundlich. ANALYSIS The § 102(b) rejection “[A]n invention is anticipated if the same device, including all the claim limitations, is shown in a single prior art reference. Every element of the claimed invention must be literally present, arranged as in the claim.” Richardson v. Suzuki Motor Co., 868 F.2d 1226, 1236 (Fed. Cir. 1989). “Anticipation can occur when a claimed limitation is ‘inherent’ or otherwise implicit in the relevant reference.” Standard Havens Prods., Inc. v. Gencor Indus., Inc., 953 F.2d 1360, 1369 (Fed. Cir. 1991). The Examiner finds that claim 1 is anticipated by Freundlich. (Final Action 3–4.) Appellant disagrees and argues that “the thermal dose parameters [in Freundlich] are generally constant across all treatment points and are not dependent upon a spatial distribution of temperature adjacent the previous treatment points,” as recited in Appellant’s claim 1. (Appeal Br. 17 (citing Freundlich, col. 6, l. 9–col. 15, l. 9).) We do not find Appellant’s argument persuasive. Freundlich discloses “a method and apparatus for controlling thermal dosing in a thermal treatment system.” (Freundlich, col. 1, ll. 8–10.) Freundlich discloses “constructing a three-dimensional treatment plan, using three-dimensional images of target mass 104 and a three-dimensional predicted thermal dose distribution 300.” (Id. at col. 8, ll. 63–66.) “The Appeal 2019-003352 Application 12/438,934 4 ability of focusing at different focal lengths (l) leads to variable focal spots and variable lesion sizes in target mass 104 as a function of (y), the transducer axis.” (Id. at col. 8, l. 66–col. 9, l. 2; see also id. at Fig. 3.) By way of example, Freundlich shows a target mass under the skin surface extending along the y-axis from a depth of ynear to a depth of yfar. (Id. at Fig. 3.) Once (y) is defined[,] planner 108 will perform a dose prediction in step 408 using the maximal power required for small and large spot sizes at (Yfar). . . . If the resulting maximal temperature does exceed the allowable limit, the power is scaled down linearly in step 412 until the temperature elevation is within the allowable limit. (Id. at col. 9, ll. 24–35 (emphasis added); see also Answer 3–4.) In other words, Freundlich teaches using scaled down thermal dose parameters when the planner determines that use of maximal temperature would exceed allowable limits. Therefore, we do not agree with Appellant’s characterization of Freundlich as teaching only “generally constant” thermal dose parameters. (See Appeal Br. 17.) Appellant also argues that “Freundlich fails to describe, expressly or inherently, . . . determining a position and a treatment energy of successive treatment point(s) 612 within target mass 104 in relation to a spatial distribution of temperature adjacent previous treatment points 614 as encompassed by” Appellant’s claims 1 and 10, “particularly in three- dimensions as encompassed by” Appellant’s claims 2 and 11. (Appeal Br. 18.) Appellant further argues that Freundlich teaches a cooling off period and that “a functional reason for the cooling period is the ability to obtain an accurate binary image of an actual thermal dose distribution.” (Reply Br. 10.) Appellant still further argues that to address the Appeal 2019-003352 Application 12/438,934 5 disadvantages of such a binary monitoring system, Appellant’s system is “premised on a spatial energy (temperature) distribution of treatment points of ablated tissues as a basis to determine position and treatment energy of successive treatment point(s) of non-ablated tissue.” (Id. at 10–11.) Freundlich teaches the automatic construction of a “treatment plan [that] includes constructing an expected thermal dose distribution showing the predicted thermal dose at each treatment site.” (Freundlich, col. 11, ll. 34–38.) Once the plan is set, “[v]erification is required to ensure that treatment system 100 is properly registered with regard to the position of the focal spot relative to patient 116 and target mass 104.” (Id. at col. 11, ll. 55–58.) Once the verification is complete, the treatment plan is implemented in step 716. In one embodiment, this step comprises capturing temperature sensitive image sequences of the target mass as each step of the plan is being implemented. These images will illustrate the actual thermal dose distribution resulting from each successive thermal dose. . . . In step 718, the actual thermal dose distribution is compared with the predicted thermal dose distribution in order to determine how closely the actual treatments are tracking the treatment plan. Then in step 724, it is determined if the treatment can proceed to the next step (repeat step 716), or if changes must be made to the treatment plan. (step 720). The changes may be accomplished manually or automatically and may comprise adding treatment sites, deleting treatment sites, repeating treatment sites, or modifying specific thermal dose properties for some or all of the treatment sites. (Id. at col. 12, ll. 1–19 (emphasis added); see also Answer 4.) And, as discussed above, Freundlich “construct[s] a three-dimensional treatment plan, using three-dimensional images . . . and a three-dimensional predicted thermal dose distribution.” (Id. at col. 8, ll. 63–66.) In short, Freundlich Appeal 2019-003352 Application 12/438,934 6 teaches capturing temperature data for the target mass to show the actual spatial distribution of the thermal doses, i.e., determining the actual spatial distribution of thermal doses (as measured by the temperature sensitive images of the target mass). Thus, Freundlich teaches measuring the spatial distribution of temperature, including temperatures adjacent the treatment points, at least within the target mass. Therefore, we do not find Appellant’s argument persuasive. In view of the above, we are not persuaded that the Examiner erred in rejecting independent claims 1 and 10, and dependent claims 2 and 11 under § 102(b). With regard to dependent claims 3 and 12, the Examiner finds that Freundlich discloses wherein the control unit is further operably configured to determine a spatial and energy distribution of the one or more successive treatment points (col. 8, lines 46-60) in relation to a spatial distribution of required energy defined by a temperature regulation system to treat the target region (col. 7, lines 56-63). (Final Action 5, 6.) Appellant argues that Freundlich “fails to describe, expressly or inherently, . . . determining a spatial and energy distribution of the one or more successive treatment points in relation to a spatial distribution of required energy defined by a temperature regulation system to treat the target region as encompassed by” claims 3 and 12. (Appeal Br. 18–19.) But Appellant does not explain why the Examiner’s findings to the contrary are in error. Therefore, we are not persuaded that the Examiner erred in rejecting claims 3 and 12 under § 102(b). Appeal 2019-003352 Application 12/438,934 7 For the same reason, Appellant’s arguments with regard to dependent claims 5 and 14, 6 and 15, 8 and 17, 9 and 18, and 19 and 20 are unpersuasive. (See Appeal Br. 19, Final Action 5–7.) The §103(a) rejections Claims 4 and 13 Obviousness is a legal conclusion involving a determination of underlying facts. Under § 103, the scope and content of the prior art are to be determined; differences between the prior art and the claims at issue are to be ascertained; and the level of ordinary skill in the pertinent art resolved. Against this background, the obviousness or nonobviousness of the subject matter is determined. Such secondary considerations as commercial success, long felt but unsolved needs, failure of others, etc., might be utilized to give light to the circumstances surrounding the origin of the subject matter sought to be patented. KSR Int’l Co. v. Teleflex Inc., 550 U.S. 398, 406 (2007) (quoting Graham v. John Deere Co. of Kansas City, 383 U.S. 1, 17–18 (1966)). With regard to the scope and content of the prior art, the Examiner finds that “Rudie teaches a method of thermal therapy using a PID [(Proportional-Integral-Derivative)] control loop in order to achieve a desired output level (col. 5, lines 39-45).” (Final Action 8.) Further, the Examiner determines that in view of Rudie, it would have been obvious . . . to modify the thermal treatment device of Freundlich to determine information using a PID system, since it is a known way of controlling output level in the art and doing so would effectively prevent the patient from being exposed to unnecessarily high amounts of energy. (Id.) Appeal 2019-003352 Application 12/438,934 8 Appellant argues that Rudie fails to describe, teach or suggest a modification of . . . Freundlich to incorporate determining a position and a treatment energy of successive treatment point(s) 612 within target mass 104 in relation to a spatial distribution of temperature adjacent previous treatment points 614 as encompassed by [Appellant’s] independent claims 1 and 10 . . . , more particularly to incorporate determining the spatial distribution of required energy for the one or more successive treatment points to treat the target region according to a Proportional-Integral-Derivative regulation system as encompassed by [Appellant’s] dependent claims 4 and 13. (Appeal Br. 20.) “[O]ne cannot show non-obviousness by attacking references individually where, as here, the rejections are based on combinations of references.” In re Keller, 642 F.2d 413, 426 (CCPA 1981). A reference “must be read, not in isolation, but for what it fairly teaches in combination with the prior art as a whole.” In re Merck & Co., 800 F.2d 1091, 1097 (Fed. Cir. 1986). The question here is not whether Rudie itself describes, teaches, or suggests modifying Freundlich. Rather, the question is whether the Examiner erred in determining that it would have been obvious to one of ordinary skill in the art at the time to modify Freundlich in view of Rudie in the manner indicated by the Examiner. Appellant does not present a persuasive argument as to why the Examiner is alleged to have erred in determining that the modification would have been obvious to one of ordinary skill in the art at the time. Appeal 2019-003352 Application 12/438,934 9 Claims 7 and 16 Appellant argues that “Freundlich fails to describe, teach or suggest determining spatial and energy distribution of the one or more successive treatment points to be performed in accordance with” the equation recited in claims 7 and 16, and that “[f]or this reason, Freundlich fails to render obvious the limitations of dependent claims 7 and 16.” (Appeal Br. 20–21.) But “[t]he obviousness analysis cannot be confined by a formalistic conception of the words teaching, suggestion, and motivation, or by overemphasis on the importance of published articles and the explicit content of issued patents.” KSR Int’l Co., 550 U.S. at 419. “If a person of ordinary skill can implement a predictable variation, § 103 likely bars its patentability.” Id. at 417. Here, Appellant does not address the central question, i.e., whether it would have been obvious to one of ordinary skill in the art at the time to modify Freundlich to determine the spatial and energy distribution of the successive treatment points in accordance with the equation recited in claims 7 and 16. Nor does Appellant otherwise explain why the Examiner’s obviousness determination is deficient. Therefore, we do not find Appellant’s argument persuasive. CONCLUSION The Examiner’s rejection of claims 1–3, 5, 6, 8–12, 14, 15, and 17–20 under 35 U.S.C. § 102(b) is affirmed. The Examiner’s rejections of claims 4, 7, 13, and 16 under 35 U.S.C. § 103(a) are affirmed. Appeal 2019-003352 Application 12/438,934 10 Specifically: Claims Rejected 35 U.S.C. § Reference(s)/Basis Affirmed Reversed 1–3, 5, 6, 8– 12, 14, 15, 17–20 102(b) Freundlich 1–3, 5, 6, 8– 12, 14, 15, 17–20 4, 13 103(a) Freundlich, Rudie 4, 13 7, 16 103(a) Freundlich 7, 16 Overall Outcome 1–20 No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a). See 37 C.F.R. § 1.136(a)(1)(iv). AFFIRMED Copy with citationCopy as parenthetical citation